哲学课买了近2个月了一直都没上。拖延症太严重几近无可救药。前天从亚马逊上买的原版书到了,今天终于开动起来!
自从大学毕业后再也没有学习过,今天学这本书时,感觉到无比吃力!老师才讲了一页半,已让我头脑发胀。但大家不都说嘛,所有不费吹灰之力能完成的事情都不值得去做,因为既然不费力,说明你已烂熟于心,再去做纯粹只是浪费时间。所以钱交了,书也买了,只得倒逼自己,学习学习再学习!
老师讲的是 introduction部分,这部分主要是介绍 the uses of philosophy. 我不能精确地理解老师所说,不过大意基本明白,就是哲学要探讨的问题会使我们的生活更有意义。“We want to seize the value and perspective of passing things, and so to pull ourselves up out of the maelstrom of daily circumstance." 出世入世的有关系。内容对于我来说太多,我只简要地记下2点。
1)metaphysics.(meta在古希腊语中意为“在...之后”)形而上学
为了理解metaphysics这个概念,刚到知乎上查了一下,看了之后我表示大大地打击了我坚持下去的信心。满眼的陌生概念在头脑中跳动,好像在嘲笑我的无知。好吧,whatever!我只求了解点皮毛好吧。
关于metaphysics的来源解释,下面是知乎上唐逍的答案。
”「形而上学」是被用来翻译 metaphysics 这个词的。 metaphysics 这个词的来源大致是这样的。亚里士多德留下了很多著作,物理学的、政治学的、生物学……其中有一本没有命名(亚里士多德本人把这部分称为第一哲学,the first philosophy)。后世编者把这本书放在《物理学》的后面,就写了 metaphysics(原文是 τὰ μετὰ τὰ φυσικὰ βιβλία (ta meta ta physika biblia) 即 “the books that come after the [books on] physics” [1]),也就是「物理学之后」这样的意思。有人(比如古代阿拉伯的一些学者)认为这是指探索物理学背后的哲学问题之类的意思,其实也有可能编者只是在标明顺序(比如阅读或学习的顺序),表示这本书在物理学那本书的后面。当然,说形而上学是比物理学更深一层的追问也没什么问题。”
知乎上王永豪简单归纳了一下:
形而上学简单的说,是对客观上什么存在,什么不存在,以及存在的形式的探究。或者说,是关于存在和它的本质。
其实看了也是半懂不懂的,哈哈哈......
2) 其实我是来学英语的,顺便学点哲学。
不要笑我,我英语真是退化得惨不忍睹了!为了跟上新时代,为了不使自己老化得更快,只能多学习。但今天这么多生词,我实在不好意思贴出来.......................................但我还是贴出来一部分!
体会一下作者用词的精妙。
the mirages of metaphysics 形而上学的海市蜃楼。
coarse necessities of physical existence 物质存在的粗俗需求,即世俗生活要求
the heights of thought 思想的高处,阳春白雪
the mart of economic strife and gain 世俗生活的市场,下里巴人
the love of a modestly elusive truth 对于难以名状的真理的谦卑的爱
the lust for the ways of the flesh and the dross of the world 肉体的欲望和世界的糟糠?
early wooing of wisdom 初期对智慧的追求
wistful remnant 留恋的“残心”?
.......
最后以Browning的一句话结尾:
"Life has meaning. To find its meaning is my meat and drink."
希望明天我还有拿起这本书的勇气!