篮球永不熄。
学点儿篮球英语想必也极好。下次你带着老外在球场上厮混,或者看 NBA 转播时分分钟读懂字幕向女友炫点儿英语,不用谢。
单词不足为奇,网上一搜一大堆。真正热爱这项运动的人,会努力按模块学好。
一、NBA_动作
air ball 篮外空气球
carrying the ball 翻腕/走步
cross-leg dribble 胯下运球
behind-the-back dribble 背后运球
box out 抢篮板时挡人
deny the ball 绕前防守
alley-oop 空接
block out 盖帽
reverse lay-up 反手上篮
reverse dunk 反手扣篮
swish 空心入球
tap in 托球上篮
three-point play 打三分/二加一
four-point play 打四分/三加一
rebound 篮板
assist 助攻
fake 做假动作
dribble 运球
pass 传球
shoot 投篮
bounce pass 击地传球
steal 断球
foul 犯规
二、NBA_场地区域
front court 前场
mid-court 中场
back court 后场
left wing 左翼
wing 底线
right wing 右翼
downtown 三分线以外
three point line 三分线
top of the circle 三分线内一步左右
high post 罚球线周围
free throw line 罚球线
painted area 大禁区
restricted area 小禁区
net 篮网
rim 篮筐
hoop 篮筐,篮网
三、NBA_投篮方式
jump shot 跳投
fade-away shot 后仰跳投
lay up 带球上篮
set shot 立定投篮/定点投篮
perimeter shot 中距离投篮/中投
three-point shot 三分投篮
hook shot 勾射/勾手投篮
bank shot 擦板投篮
(slam) dunk 灌篮
double pump 拉杆
四、NBA_战术
cut 切入
backdoor cut 溜底线
block out 卡位/把人挤出
foul 犯规
give and go 传切
pick and roll 挡拆
post-up play 背筐单打
fast break 快攻
double/triple team 两人/三人 包夹
jockey for position (篮下)卡位
one-on-one defense 人盯人防守
zone defense 区域联防
五、NBA_规则
攻
isolation 四人拉开一人单吃
charging foul 撞人
elbowing 挥肘
throw a punch 挥拳
travelling/walking 走步
throw in 发球入场
hold ball 持球/带球走步
dead ball 死球
jump ball 争球
goaltending 干扰投篮得分
technical foul 技术犯规
fragrant foul 恶意犯规
three-second violation (篮下)三秒违例
eight-second violation 八秒内未带球过中场违例
shot clock violation 二十四秒内球未沾框进攻违例
守
blocking foul 阻挡
hand-checking 手掌推人
loose ball foul 无球犯规
out of bound 出界
hacking 打手
holding 打手
timeout 暂停
foul out 犯满离场
referee 裁判
substitute 换人
twenty-second timeout 二十秒短暂停
overtime 加时赛
double/triple overtime 双加时/三加时
suspension 停赛处罚
很多人觉得打球就是头脑简单四肢发达?
不是的。
我相信,愿意在一件事情上能认真、下苦功夫、尽最大力的人,
做别的事儿,一定不会差。
(能不能出类拔萃,那因素很复杂。)
你看,
有多少当初成天泡在电脑上的码农,
如今成了企业家。