第三天，杰克店一天还向昨天一样，在小咖啡店里呆上一个上午，在回到家，呆上一个下午，连他自己都觉得生活很无聊，但这时特殊时期，这也是迫不得已。晚上，杰克拿出行李箱里仅剩的一包饼干，坐在木头桌子前，吃起来。他想起来他之前告诉约翰在下周末之前都不要到这来。但此时，突然有人敲门，杰克的第一反应是约翰，想想又觉得不对劲。s他一边说"马上就来"一边小声的从行李箱地下掏出一把枪，别再右边胯骨的位置，用衣服盖上，在右手叉腰。他用左手打开门，看见约翰。约翰没等他说话，用手势做出安静的意思，向里走，悄声关上门。杰克从兜里把枪掏出来，约翰吓了一跳，也把自己的枪掏了出来。杰克笑了笑，把枪放进行李箱里，约翰才舒了一口气。杰克接着小声对约翰说："不是和你说不要来吗。"他降低了声音，接着说："你不知道弗兰克在秘密的调查我的身份吗？"约翰说："知道啊。我来的时候外面下着大雨。"他停下来，示意杰克向外看看，外面真的下起了倾盆大雨，约翰接着说："你看，更大了。我在这里避雨，看见咱们这整整一条街一个人都没有，我才进来。"杰克先松了一口气，接着问："你有没有看见一个人，穿着黑色外套，带着黑色帽子。"约翰舔舔嘴唇，说："好像还真有这么个人。我看见他的时候他正向弗里德里希大街的方向走。不过他并没有注意我，只是走了过去。"还没等杰克说话，约翰便说："我得走了。"放下了一盒饼干在杰克的桌子上。杰克向他笑了笑，约翰回以微笑，走出了门。

约翰走后，杰克拉上窗帘，把门反锁起来。打开了约翰给的那盒饼干，他把饼干打开以后，用手通通掰开了每一块饼干，一个盒子里十块饼干，，杰克再掰开了第九块饼干的时候，一个粘上饼干碎的带着油渍的纸条慢慢的被杰克抽了出来。纸条脏兮兮的，一看就是在做饼干时就放进去的，上面是用蓝色钢笔写上去的字迹，写着一些字：注意这个人，乔治，他的眼睛是最深的棕色，左眼上有一道疤，并不是很明显，头发也是棕色的，你会和他打交道，如果他发现破绽，弗兰克将会第一个知道，那可不会是一件好事，约翰。

杰克迅速的看完纸条，将它迅速的撕碎，用一张废旧的纸包起来，攥了攥，丢进旁边的垃圾桶里，纸慢慢展开，里面的碎纸飘落而出。

乔治按照弗兰克提供的信息找到了杰克所说的那个研究院。灰色的大门紧锁着，门上挂着一块牌子：今日休息。乔治转头看看那锁，他用手晃了晃，锁“咔嚓”一声掉了下来。乔治用手轻轻的将门推开，里面一个工作人员正在睡觉，乔治用手晃了晃他，工作人员睁开了眼。

一小时后，乔治拿着上面圈有杰克名字（萨姆 史密斯）的文件走出研究院的门，他轻轻的拿起那份文件，几个大字映入眼中：萨姆威廉 史密斯。不用说，弗兰克看到了这份文件。

在他们又见面的时候，名字的不一致被杰克果断的否认了，并告诉了弗兰克他的全名，威廉是他祖父的名字。

三个月后，弗兰克终于相信了杰克，他作为一个幕后工作（破译密码）者参军了。

那天下午，他收到了卢娜寄来的信，信中她向他道喜，并告诉他今晚要庆祝一番。地点已经被卢娜订好。

晚上七点，杰克准时到了和卢娜约定的地点.他抬头环顾四周，“弗里德里希大街56号”种重重的沉在心底，杰克想起了“弗里德里希大街43号”的回忆，不禁一颤。正在这时，一只手搭在他肩上，杰克回头，是卢娜。卢娜穿着他们第一次见面时的深红色裙子，带着那顶熟悉的黑色礼帽，面纱拉倒嘴上面，见杰克看着她，卢娜莞尔一笑，轻轻的用纤细的手掀起面纱，对杰克说：“走吧。”

他们走进一家咖啡厅,里面放着缓缓的爵士乐，情侣们一对一对在喝着咖啡谈笑风生。杰克为卢娜拉开椅子，卢娜用手腕了一下自己的裙子，缓缓坐下。杰克坐在她对面，见卢娜摘下帽子，笑着对杰克说：“恭喜你啊。”杰克没有接话，而是说：“还记得我们第一次在火车上见面的时候你就穿了这条红裙子，”卢娜低下头笑了，“那时你还带了一顶黑色的礼帽，还和我说你身上喷的香水white rose。”卢娜笑得更开心了，想服务员点了两杯摩卡咖啡后，转过身来用两手支着下巴，说：“你是怎样进的军队，弗兰克是怎样相信你的。”说到这，卢娜皱起眉头，露出担心的神情。杰克摇摇头，朝卢娜笑了笑，说：“弗兰克相信我的能力，”他说到着顿了顿，咬了一下下嘴唇，“对我的身份就更是不容置疑。”说完卢娜松了一口气，说：“那就好，那就好……”很短暂的沉默后，两杯咖啡被放在桌子上，杰克请卢娜先喝，卢娜笑了笑，用餐巾擦了口红。两人一边喝咖啡，一边听见外面的雨点轻轻拍打着玻璃。随着这声音越来越大，店里的客人越来越少，最后只剩下杰克和卢娜两人。卢娜在两人聊天之余注意到了咖啡店里的一架钢琴，便问杰克：“你会弹钢琴吗？”杰克一怔，有点尴尬的笑了笑，说：“不会，你呢？”卢娜指指旁边的那架钢琴，咬了一下嘴唇，说：“当然。”