多钱的主要价值在于
我们住在它被高估的世界里这个事实。
--孟肯
主席:各位女士、先生，欢迎参加“针锋相对”。今晚的问题是“金钱有多重要?”“金钱是世界上最重要东西”这立场，由“爱钱”担任。“ 金钱完全不重要”这个对立面，由“爱生活”担任。现在开场。爱钱先生，您请。
爱钱:显然，金钱是世界上最重要的东西。要为世界上的精力找个象征，大多数不同意就是它，因此它也是世界上最不力的东西，阿富拉贝恩(Aphra Behn)在1680 年写道:“多钱这语言，万国皆解。”比较近一点，艾文(J. R.Ewing)也同意:“金钱通所有语言。”
主席:爱生活女士请发言。
爱生活:金钱只是一个象征。 我要的是金钱能买到的东西，而不是金钱本身。钱只是纸、塑胶、金属。大部分而言，金钱本身并不是很有意思。钞票上图可能博人一笑一例如美国20元钞票背面的那辆20年代车子，或者信用卡上的那些全息图。不过，大概也就是如此而已。乔治.华盛顿的脸孔出现在钞票上几乎比谁都多，连他也会写道:“我没有把钱留在身上好好看的习惯。”
爱钱:当然，极少人是为了钱本身而爱钱。大家爱的是它代表的东西。
爱生活:我想，这场辩论的主题是金钱。金钱是纸、塑胶、金属。你如果同意金钱并不是那么重要，这场辩论就由我赢了。这节目以下我们可以用来讨论更有趣一点的事情。
爱钱:没有什么事情比多钱有趣，电也有趣，它能做的事情可是满有趣的。多钱能做的事，使它成为世界上最重-也最有趣一的东西。
爱生活:世界上最重的东西是金钱买不到的东西。爱钱:比如说?
爱生活:比如爱[唱]“我不很在乎金钱， 金钱没法为我买到爱。”
爱钱:谁写的?
爱生活:保罗.罗卡尼。
爱钱:有个人知道英镑的力量。亨利.华德.毕切(Henry Ward Beecher)说:“贫穷在诗里非常好，在家里可非常不好。”
爱生活: [继续唱]“这个道理人人知。沿法为我买到爱买不到， 买不到，买一不一到!”
爱钱:金钱可以为你心爱的人买到鲜花、糖果、旅游巴黎、名牌汽车、救命的手术、事业上领先，以及贺卡上的浪漫诗句。有了这种种表示，你想对方不会终于爱上你吗?
爱生活:有了钱，也不能保证某人会爱你。
爱钱:贫穷就能?两千年前，奥维德在《爱的艺术》里就写了:“黄金以能买到最高的荣誉;黄金能买爱。
爱生活:易卜生说:“金钱为你带来食物， 但不带来食欲;医药，而不是健康;想识，但不是朋友。”
爱钱:“我厌倦了爱，我厌倦了诗句，但金钱始终给我愉快。”希雷贝勒克说的。
爱生活:“金钱和爱不一样,”纪伯伦说:“它将紧抱着它的人慢慢、痛苦地杀死，使将它送给别人的人生气活泼。
爱钱:意地绪有一句箴言说:“口袋里有了钱，你就聪明、英俊，唱起歌来又动听。’
爱生活:另外一句意地绪箴言说:“脖子条珍珠链-心上一堆大石头。”
爱钱:要提箴言，《圣经.箴言篇》这一句如何:“财富带来许多朋友，但人穷会被朋友抛弃。”
爱生活:“爱钱为万恶之源。”(《圣经.提摩太前书》爱钱: 设摆筵席是为喜笑。酒能使人快活:钱能教万事应心。”(《圣经.传道书》)
爱生活:“守护财使人憔悴，忧心财使人失眠。”((圣经.次经》)
主席:这一点，我们是不是先弄个一致吧，也就是说，圣经在这一点上的看法并不一致。 基于同样的道理，请大家避免援引萝士比亚。
爱钱: 我有一些真漂亮的莎翁名句。爱生活:我也有。
主席:我们往下谈吧，好不好。爱生活:我想用梭罗来开始。爱钱:谁不好请。梭罗。
爱生活:梭罗说:“灵魂需要的东西都不必用钱买。”
爱钱:少来。卡缪一语说破这种自负:“使人自以为不用钱也能幸福的，是一种精神上的势利眼。”
爱生活:“全国各地的堤防(bank) 都在败坏，”梭罗写道;“只有沙堤不坏，扎实又温暧，长满黑莓藤。你可以尽情在上面跑，甚至像蟋蟀般在上面跑....”..
爱钱:我看我快吐了。
爱生活:“也就是在这些银行(bank), 以及和这些样的银行里，我存进我的基金，健康亨爱的基金。投资这些乡下银行吧。把淳扑与知足当作你的资本。”
爱钱: 假使他用真的钱，而不是用“淳扑与知足”买下华尔登湖，交给一个牢靠的单位管理，不是次给“健康与享受”的话，今天大概永不会有人动脑筋要把华尔登湖变成华尔登持分公寓城了。
爱生活:最后，我再引一-句梭罗:“身体的工作对身体有益，灵魂的工作对灵魂有益，双方的工作对它们彼此有益。”
爱钱:什么意思?
爱生活:我不是很清楚，不过，梭罗说了这句话，而他到目前为止都在我这边。
爱钱: 你要超主义者?好。爱默生这句话怎么样:“金钱代表人生的散文，大家在客厅里一谈到就要带几分歉意的金钱，在其效果与法则方面和玫瑰-一样美丽。”
爱生活:爱默生也说:“一个人拥有土地，土地就拥有沧。’
爱钱:“有钱走世界的人，世界是他的。”爱生活:“是我的母牛在挤我奶。”爱钱: 我倒想看看那副景象。
爱生活:爱默生还说:“金钱的代价往往太大。”他这句话，当然是指人为了追求区区金钱而经常必须牺牲的的人生里的超越的品质一友情、 自然、幸福而言。
爱钱:也许他只是不喜欢他的农场贷款得偿付的利率。
爱生活:你近乎亵读神圣，你知道吧。
爱钱:瞎说!瞧瞧钞票上写着什么:“我们信任上帝。”
爱生活:哦。这么说来，金钱比上帝重要。
爱钱:崇拜金钱的人比崇拜上帝的人多。我如是说这样对或不对一我只是提出事实。“有人崇拜地位，有人崇英雄，有人崇拜权利，有人崇拜上帝，关于此思想，他们彼此争议——”马克吐温写道，“可是他们都崇拜金钱。”
爱生活: “金钱不是那么重要，” 乔治，弗尔曼说。“金钱不帮你人睡。金钱不帮你母亲身体健康，金钱不帮你的兄弟对功课直有兴趣。金钱什么也帮不上。金钱在你有用场可以派它的时候才是好东西。一个人可能失去一切， 家庭、一切梦想，口袋里却还满塞着钱。”
爱钱:真动人，可是不着边际。“金钱确实是世上最重要的东西”，萧伯纳说:“切完善、成功的个人道德与民族道德都应该以这个事实为基础。”这才是一语中的。
爱生活:真正的道路，普布利留斯.塞鲁思(PubilliusSyrus)两千年前就在他一句格言里说出来了:“好的名声比金钱更可贵。”这道理你显然忽略了。
爱钱:那是第几句格言?爱生活:一O八。
爱钱:啊哈!他在第六五六格言恢复了神志:“推动世界的保有金钱。”再说，要举古人的话，尤里皮底斯也有一句:“金钱是智者的宗教。”
爱生活:他什么时候写了这句话?爱钱: 公元前425年。
爱生活:啊哈! 12年以后，他发现了真直，说:“坚稳的是我们的品格，不是我们的黄金。’
主席:好了，好了。我们的名言是不是够多了?我讨厌名言。说说你们自己的道理吧。
爱钱:这话谁说的?
主席:爱默生。反正，我们这节目快结束了。请作结论。爱钱先生。
爱钱:谢谢。我送各位盖布列斯(John Kenneth Gal-braith)的这句话:“财富不无优点，与此相反的说法虽然经常有人提出，事实见并没有广大的说服力。”
主席:爱生活女士。
爱生活:圣修伯里(Saint Exupery) 写道:“人的一大必要，是成人而终于做人，而在他生命的充实之中死去，有此必要在，怎么还可能产生获取或拥有的问题呢?”谢谢各位。
主席:谢谢各位又给我们带来一次精采的“针锋相对。”
其实，我不重视金钱。
在我来说，除了能买东西，它完全无用。
——希区柯克
注：本文摘抄自《金钱与人生》一书，图片来源于网络，若涉及侵权，请联系删除。
