我是赵永军,这是我的“每天写一篇”文章、为自己赋能的第177篇。
《论语卫灵公篇第十五》第30篇:子曰:“过而不改,是谓过矣。”
首先我们看前辈名家注解。
朱熹注解——过而能改,则复于无过。惟不改则其过遂成,而将不及改矣。
杨伯峻先生【译文】孔子说:“有错误而不改正,那个错误便真叫做错误了。”【注释】是谓过矣——《韩诗外传》卷三曾引孔子的话说:“过而改之,是不过也。”
南怀瑾注解——这是孔子对于过错的看法:一个人有过错不要紧,只要能改,能改过就好了。如果有过错而不肯改,这就是大过,真正的过错了。
钱穆先生注解——人道日新,过而能改,即是无过。惟有过不改,其过遂成。若又加之以文饰,则过上添过矣。
钱穆先生的注解更详细和深刻。
第一,人都会犯错误,这是人成长面临的必经之路;同时也是认知事物和社会发展规律的必须;第二,如果有了过错,不去总结经验,改正错误,不从错误中学习和成长,这个经历就没有意义,正所谓失败是成功之母。第三,如果有了过错,反而找各种理由,甚至加以隐瞒或欺骗,这才是错上加错。
生活中这样的例子很多。
孔子说颜回是“不迁怒,不贰过”,就是说颜回不犯同样的错误。一个人屡犯同样的错误,那就是真正的过错了。这些话很好理解,但是要真正做到,就需要深入体会,融入生活,才能知行合一。