原文(12.6):心为九窍之治,君为五官之长。为善者,君与之赏,为非者,君与之罚。君因其所以求,因与之,则不劳。圣人用之,故能赏之。因之循理,固能久长。右主因。
译文:心是九窍的主宰,君主是各级官员的主宰。官员中,做了善事的,君主就应该给予赏赐,做了坏事的,君主就应该给予惩罚。君主顺应官员们各自的欲望而施与赏罚,那么就不会辛劳了。圣人这样来使用赏罚,所以能赏罚各得其所。国君如果能遵循这个道理来治国,那么就能够使国祚长久。以上所说的主要是在说明因顺而行的重要。
心得:
君主做事情,不能事必躬亲,事事亲为,让臣子去执行。对于执行的结果,君主要做到赏罚分明,要顺从对方的欲望予以奖赏,这样以达到驾驭臣子的目的。