正是行来春色三分雨
妙啊 睡去巫山一片云
柳梦梅和杜丽娘相会（春梦，邂逅啪啪），杜丽娘要醒了的时候，柳梦梅（生）说的，尤其“妙啊”两个字非常妙啊！
这是《牡丹亭》中最有名的一回：惊梦 中的一段。从这本书的书名就能感受到极具有诗剧和爱情的味道。第一次读这种类型的书，准确的说，有点像剧本，戏剧。全书大部分采用七言律诗的句式，描绘柳梦梅和杜丽娘的奇幻的生死之恋。
其实整个故事十分简明，不复杂，故事节奏也恰倒好处，有许多人对此评价认为故事老套，俗。我想说一句：“汤显祖生活在明朝，我们生活在现代，两个生活背景不同的时代，你用什么去对比呢？”所以我认为故事在当时乃至今日来说都是不错的（对于戏剧而言）。我曾经看过一些戏曲，《牡丹亭》应该是昆剧，书里的对话基本都是诗句，而且十分押韵，这里不得不佩服汤显祖的写作功底！
书里主要内容就写了一个事，富家千金杜丽娘做了一个春梦，之后得了相思病，病死了，死后变成鬼，回来找柳梦梅谈人鬼恋，最后杜丽娘复活，柳梦梅高中状元，过上了幸福美好的生活。特别具有传统文学的味道，如果你看的书，会发现有点像邵氏电影里的那种情色鬼片的味道。但是文言的阅读，实在太有嚼头了，慢慢看，会发现非常有意思。
其次要说的就是这个作品的隐喻。其实呢，我认为《牡丹亭》写的就是汤显祖自己。对功成名就的渴望，对虚荣爱情的憧憬，对美好生活的期盼，这里表现的淋漓尽致。再结合一下汤显祖的时代背景，可以说这就是他对美好生活的意淫。简单介绍一下汤显祖的身世，他是比较惨的。
出身书香门第，早年就十分有名气了，上知天文下至地理，会医术还能算命。万历年间，他做官，因为说错话，辞职，失业了。这对他而言可能收到了很大的打击。之后就退隐，一门心思搞创作。说白了，人真的有才能，谁会退隐深山去写书啊，这不就是抑郁了嘛。所以对他而言，书里写出的这种天上掉馅饼（杜丽娘做梦和柳梦梅邂逅）的事就是他内心的愿望嘛。
想功成名就，但是并没有，所以那这种愿望全部寄托在柳梦梅身上，所以很多人看了之后都觉得这个故事十分的不现实，就是一场荒诞的意淫。我倒是认为有些魔幻主义，死而复生，又是因梦情致死，又是掘坟复活，点魔幻爱情主义色彩。古典文学作品，都愿意带一些鬼神，宗教，奇闻异事给故事带来一些传统的诡异色彩。
在谈一谈关于戏剧，关于戏剧知名的我也仅了解哈姆雷特，罗密欧与朱丽叶，西厢记。少之又少，第一是不接触，第二是就算接触也是通过观看戏曲的形式。
但是这本《牡丹亭》是让我大开眼界，与我一同读书的朋友，他说这种书你也能看得进去。我说慢慢看，还挺好看的，文学的形式是多样化的，要在各种领域都沾上一个脚印，戏曲像话本一样，开始看不懂，因为太乱了，没有人名，全是生旦净末丑，如果要想更轻松的看懂这本书，仙了解一下戏曲的基本常识（包括曲牌名等等），就能看明白这句话是谁说的，这两个字是描写动作的还是说的话。
原版古文版本的是不难理解的，只要慢慢读，嚼字嚼句子，特别是一些淫词艳句，你会发现新的世界。所以我建议就是读原版，不要读白话文，那样还不如直接去看段戏。总之，如果读完，读懂《牡丹亭》，我相信你也会感受到戏剧所具有的独特的魅力的。
最后在评一下三十五章以后，我最初看的中英双译（英语看不懂，条件只允许有这一版本）版本，书中删减了三十五回以后的章节，全书共五十五回，但是我想说的是，三十五回以后让我觉得十分冗长，开始拖沓，包括英译版本的也停止在三十五回就结束了，后面只用了两句话带过了。（后二十回我在网上找的看完），不知道其他现书是否存在删减的情况，如果删减了，那读不读也都可以了，直到内容就好。（后面比较难读）
