文|晚鸿
睡觉时已过了午夜,再做梦也自然是今天的梦。这些年的梦醒来后就成了风,它们在脑子里吹来吹去,就是再也寻不着模样。可今天的梦竟还清晰地留存着,今天的梦怕是可以看得一清二楚的龙卷风吧。
我在梦中没头没脑地发表了一番话剧作品如何走向大荧幕的见解,自己说话无法窥查当时的形容情态,语调却是慷慨激昂,和自己平日里说话大相径庭。慷慨激昂的(梦中胡话)主要内容如下——即对于分幕极多的话剧若想改编为电影或电视剧集,需要注意的事项:
话剧有其独特的演出场地和形式,分幕多是其属性所在,而作为电影和电视剧集,蒙太奇式的分幕过多,难免会让荧幕前的观众产生眼花缭乱的不适感。所以,若想把一部话剧作品过渡到电影和电视,必然要改头换面一番。
我们需要重新梳理话剧各分幕的剧情,对剧情内容进行重构。比如以时间为线索进行故事的整合,再适度打散重组,但要减少镜头中空间和时间的切换次数,让观众从这是一部话剧改编来的作品的既定观念里完全跳脱出来,把它作为一个全新的作品进行欣赏评鉴。这样,才算是将话剧平滑地过渡到了大荧幕中。
以上寥寥数语便是从今天这梦里裁剪出来的中心思想了,其他的情节已全然不记得了,全作这空空一梦的边角料吧。