我拿什么去爱你,我的姑娘。
春天许你十里春风,给你盎然生机;
夏天许你遮天高木,给你阵阵荫凉;
秋天许了你一片金黄,风吹过,树果坠落,稻穗轻摇;
冬天许了你白雪与暖阳,纯净了你的心灵,温和了你的灵魂;
可我孑然一身,茕独行走。
我向高山借一片云,揉成白雪撒在你的附近;
我向池塘借一只柳,放在了你离开的地方;
我向大海借来海风,将你的风铃吹响;
我还有一束夜莺衔来的玫瑰,我把它深深地埋在了地下。
我希望雨能把它浇灌,又怕风使他折腰
在一个寂静的夜里,萤火虫给它照亮。
我希望你经过一丛红玫瑰,夜莺在它枝桠上啼叫
在一片寂静的夜里,陪你直到天亮。