师,浮生若梦
引 飞机失事事,132人
典故,人生无常意
生,译秉烛夜游。夜,在夜晚。
师,为什么夜晚要如此?
生,
师引,没看够
生,人生短暂无常,故要珍惜时间
师引,要如古人一样珍惜
生译,良有以也
师引,及时行乐。
生,阳春。状语后置。
烟景,师引,烟花三月下扬州。优美的景物。
阳春照我以烟景,师引拟人手法。
师引生解,大地假我以文章
文章,灿烂的文采。句式?妆后。句意?师串上了。
(按,有点着急,让学生翻译)
师引生解,叙天伦之乐事
同上。
再解
引解,句式?判断句。
引解,弟弟特点?很有才华。如谢灵运一样。
师引翻译,同上,引带着译。
引解,无人咏歌,独惭康乐。
同上,自谦。师翻译。引李白与谢灵运历史影响谁大?故为自谦。师引才高八斗典,谢灵运独占一斗。再引,还有自信。
引李白的自谦,如同谢灵运,自谦兼自信。
师引生解,开琼瑶宴以坐花。飞羽觞而醉月。
解句式,皆为倒装句。
引解,如诗不成,金谷酒数。
生女读注释解典。
师翻译,生跟译。
(按,师适当让学生独自完成引导后的翻译,再点拨强化。)
小结,齐读。
环节二 解文
先写?
师引板书,
哪些乐事?师读有关句子。总结为:兄弟之乐。
师引读,总结为:宴饮之乐。再总结:诗酒之乐。美景之乐。
总之,其乐融融。
总结?这样的李白?
环节三
探究,为什么会表达这样的感情?
盛唐盛世也。
师激发高亢齐读全文。