报纸

Xi-Trump phone talk a good first step in fostering China-U.S. dialogue xhne.ws/MwtU6

促进

How Bannon’s Navy service during the Iran hostage crisis shaped his views

"In a time of tragedy, could Trump soothe the nation?" wapo.st/2kc0bX5 via @PostOpinions

安抚

Oops! Trump calls court’s decision "disgraceful" — by citing an article that says it was right

不光彩

These are the condiments you should and shouldn't refrigerate ti.me/2kREGgk

冷藏的调味品

Making immigration easier in Asia would help its looming labour shortage

可能发生,逐渐逼近

Russian choir celebrates Diplomats' Day in song

合唱团

Relive Alec Baldwin’s 10 best 'Saturday Night Live' moments ti.me/2kY76HZ

重温

Nigeria's Arik Air and aviation industry in disarray

航空航天事业陷入混乱

A dilatory worker 爱拖延的员工

President Trump overrules Rex Tillerson, rejecting Elliott Abrams for deputy secretary of state

拒绝

介词翻译成动词,拒绝担任

As global temperatures climb, the snowmaking industry responds

,全球气温上升,人工造雪也应运而生

We all need to stay active and make sure our voices are heard. Keep the pressure on these peoples. We are watching.  And we vote.

保持keep stay

保持活跃

Live-streaming his life earns one Chinese taxi driver twice as much as his day job

动名词做主语,直播他的生活


受到影响

Suffer from

Britain’s broken and cruel housing market may be the country’s most grotesque inequity. How to fix it

最为怪诞的不平等现象

Folk custom Mazu statue parade held to mark Lantern Festival in in Longshan Village,S China's Fujian Province

en.gmw.cn/2017-02/11/con…

民间习俗

Chuck Schumer, in @nytopinion: "Senators should know that Judge Gorsuch was eerily similar" to John Roberts

惊人的相似

"I resent the implication that this administration is shamelessly plugging Ivanka Trump's clothing line."

推销服装系列,服饰系列

Welcome home! Wang Qi, a Chinese veteran who had been stranded in #India for over 50 years, returned to #China on Sat

Stranded. Trapped

被困,被围

Lose appeal to students失去对学生的吸引力

"5 ways to deal with a psychopath" ti.me/2k03Ism

精神病患者

The Pentagon says close encounter between a Chinese aircraft and a US Navy plane appears to be unintentional.

五角大楼。意外

53,000 hectares of rape flowers blossoming! Luoping county in SW China's Yunnan is a top destination for rape flower fields in early spring

菜花

@washingtonpost THEY should avoid stringent control for the future couples

严格控制


The way in which the People's Bank of China conducts monetary policy is changing

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 202,607评论 5 476
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 85,047评论 2 379
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 149,496评论 0 335
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 54,405评论 1 273
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 63,400评论 5 364
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,479评论 1 281
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 37,883评论 3 395
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,535评论 0 256
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,743评论 1 295
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,544评论 2 319
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,612评论 1 329
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,309评论 4 318
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,881评论 3 306
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,891评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,136评论 1 259
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 42,783评论 2 349
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,316评论 2 342

推荐阅读更多精彩内容

  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 9,331评论 0 23
  • 莫名的失落 我知道我只是想你了 说好不联系 也才过了没几天 但我还是忍不住的 天天想你 天天失眠 可能有点抑郁 我...
    停停不能停阅读 136评论 0 2
  • 我十分讨厌一种行为,那便是随意地定义他人。有些人总以为自己能见微知著,看到一个人做了点什么事,就对那个人在心里有了...
    CLANN阅读 340评论 0 0
  • 先来安利几个杨柳絮的段子,好戏还在后头,你慢慢看; 1 那一年,果郡王为心爱的人在四角宫墙中,种下了满院的合欢花;...
    城隅候阅读 1,200评论 1 4
  • 宅女减肥是一个世界性难题。家中空间狭小,没有器材,没有游泳池,就算有根跳绳也怕骚扰到底下楼层的住户。那么应该如何在...
    爱军聊娱乐阅读 399评论 0 0