By Nam Hari Kaur
空气中布满着觉醒的气息，我们都听到了召唤我们在灵性的旅途上前进的耳语。我们都知道自己已经为新的东西作好了准备，8月给了一个跳板，让我们进入轨道，走最好的下一步。
数字8代表了力量、能量、疗愈，以及对我们如何使用生命能量的一次重新调整。7月的黯淡暴露凸显了我们在生活中失去能量的地方，使我们对于业力模式的陷阱以及情绪奴役有了觉醒。
人们时常问这样的问题：“为什么我总是会吸引这样的关系模式？”
问题的答案通常是源自于我们的童年，那时我们试图安抚或者修复我们的父母。这是一个被跌落的原因，也是很多情感折磨的源头。
随着很多“错觉”的面纱在7月被打开，我们现在就机会用新发现的洞见来帮助自己不再重蹈覆辙。我被一首Lindsey Buckingham唱的老的Fleetwood Mac的歌提了个醒：“跌倒一次，跌倒两次，Oh，再也不想回去了！”
行星频率在8月份的转变给了我们一个更高层面的指引，下定决心要清理掉那些会撕裂我们梦想船支底部的暗礁。在智慧和力量的推动下，我们可以描绘出一个最受保护的新海岸之旅。
新的机遇大量存在，好运总是眷顾那些勇者。以一颗开放的心和努力的意愿，生活中就会有很多你可以开创的。最重要的是，问问你自己：“我的心在说什么？”
8月的核心数字是9，数字9是热情、强烈、富有洞见的、专注的。数字9同样代表精微体，透过内在的指引，我们更高的灵性直觉会有机会感知到正确的行动方针。
整个8月都布满了强力的磁力急流，这让我们的心轮更有活力，同时也是给人类的赠礼。这个振动可以唤醒你灵魂真实愿景的密码。这个愿景可能与你之前所做的完全不同，所以保持敞开的心智，这样你的心和灵魂才能与新的方向整合。
我们正处在2020年大变革的交点，来自天堂的创造势能与我们共同运作致力“觉醒”！就像是突然有一天窗户的百叶窗被拉开，你意识到自己整个人生都在昏睡的状态，以有限的方式步履艰辛地活着。现在有一股强光进来，带来了新的机会和潜力。
我知道这听起来很戏剧经，或者会有一点“喔-喔”，尽管如此，这是真的。
和我交流过的很多人都有一股渴望，他们渴求更多、更不一样的生活。人们普遍感觉到的疏离是因为缺乏人与人之间的连结，这导致了很多上瘾的问题。这种空虚感没有办法被外在的东西治愈，我们来看看更好的转变我们内在情绪体验的方式。
有助于我们提升精神的激活能量和缓解压力的8冲击呼吸（8 stroke Breath for Energy and Stress
Relief）。这会帮你最大程度地将获得的能量整合成为可行的力量，这样你就能够胜任，无论这看起来显得多大胆和需要勇气！
在此时我们也确实想要胆量和勇气。我们当中的许多人都受够了不断重复的老程序，这样的老路在某种程度上相当于杀掉我们。你得至少看到光才能成为光，所以游戏启动，让你的普拉纳活动起来！
8月能量的某方面提示了内在梦想或者说最初的纯真。我们自己的一部分可能在童年被关闭了，为了生存下来。在我们成长的过程中，有时候生活会有一句潜台词：“你以为你是谁？能打破你的家庭给你的半成品人生诅咒？”通过这种信念发展出一种模式，让你总是无法全然地活着。
8月是一个突破月，踢掉这些路边石！一个新的肯定语意是：“我是全能的恩典、力量与宇宙之爱的孩子，天堂的大天使们在路上指引和支持着我的每一步。”
把这些语言沉浸在你的灵魂中，在每天醒来的时候重复，你正给新的生命体验清理道路。
时间到了，现在正是时候，你值得拥有！Sat Nam.
“如果你还没有认出你是为神所创造，今天就认出来。相信它，信任它，活出它。你的生命会改变，你的环境会改变。繁荣和机遇将走向你。”-Yogi Bhajan,9/21/91
翻译 贺蓉（江湖人称99）
尊得原创，未经允许不得转载，引用请注明出处。
原文
There is a great awakening in the air, and we are collectively hearing the whispers of what is calling us forth in our spiritual journey. We know we are ready for something fresh and new, and the month of August gives us a “springboard effect” into the trajectory of that which is our next best move.
The number 8 of August embodies the themes of power, energy, healing, and a re-alignment of how we are using our life force energy. The eclipses of July were meant to reveal and highlight where we were losing energy in our lives, and awaken us to the karmic patterns of entrapment and emotional slavery.
Often people ask the question, “Why do I always seem to attract this kind of relationship?”
The answer is most typically found stemming from our childhood, where we were trying to appease or “fix” one or both of our parents. This is a lost cause and the source of much emotional distress.
With the veil of “missed perceptions” having been lifted throughout much of July, we now have the opportunity to use our newfound insights to never go back again. I am reminded of an old Fleetwood Mac song where Lindsey Buckingham sings, “Been down one time, been down two times, ohh, never going back again.”
The planetary frequency shift in August gives us the higher guidance and resolve to steer clear of the old rocks that would tear up the bottom of our ship of dreams. Fueled with wisdom and power we can chart the most protected journey to new shores.
New opportunities abound now, and fortune favors the brave. With any degree of an open mind and willingness of effort, there will be something new for you to initiate in your life. Most importantly, ask yourself the question, “What does my heart say about this?”
The Heart number for August is a 9, and number 9 is passionate, intense, insightful, and focused. Number 9 is also the Subtle Body, and our higher spiritual instincts will have the opportunity to sense the right course of action through divine guidance.
There is a magnetic jet stream traveling through the air throughout August that is enlivening the Heart Chakra, and this is meant to be a gift to humanity. It is a vibration that can awaken the energetic code of your Soul’s true purpose. This purpose may look quite different from what you have previously been doing, so keep an open mind so your Heart and Soul can integrate with the new direction.
We are on the cusp of big changes in 2020, and the creative powers of the Heavens are now working with us all to “Wake up!” It can almost feel as if you have been asleep for most of your life, trudging along in a limited way of being, when suddenly the shutters are pulled back from the windows. Now there is an awakening light streaming in, revealing a new possibility and potential.
I know this can all sound quite dramatic, and possibly a bit “Woo-woo,” however, it’s not.
So many of the people I have been speaking with have a sense of longing for something more and different. The isolation that people are feeling due to a lack of human connectivity is now at an epidemic rate, and it is creating a lot of problems with addiction. This feeling of emptiness cannot be cured by external substances, so let’s look at a better way to shift our emotional landscape.
What will help us to elevate our spirit is the 8 Stroke Breath for Energy and Stress Relief. This will help you to best integrate the newly available energies into a viable force. Then you will feel up to the task, no matter how bold and daring it all may seem to be!
And we do want Bold and Daring at this time. So many of us are sick of the “same old, same old,” that the monotony and routine are killing us at a certain level. You can’t be the Light until you can at least see the Light, so “game on” and get your prana moving.
There is an aspect to August that reveals an inner dream or original innocence. A part of ourselves that may well have been shut down in our childhood, due to a necessity for survival. As we are growing up, sometimes there is the unspoken declaration of, “Who are you to think you can break the family curse of being resigned to a half-hearted life?” From this programming a pattern of always selling ourselves short in some way can develop.
August is the breakthrough month to kick this crap curbside. A newborn affirmation of, “I am a child of the Almighty Grace, Power, and Love of the Universe; and the mighty Angels of the Heavens are guiding and supporting me every step of the way.”
Get these words deep down into your Soul. Repeat them to yourself when you wake up in the morning. You are clearing the way for a new life experience.
This is the time, the time is now, you got this, Sat Nam.
“If you have not recognized you are made in God, recognize it today. Believe it, trust it and be it. Your life will change; your environments will change. Prosperity and opportunity will come to you.”
-Yogi Bhajan, 9/21/91
