小姨夫驾龄十余载，车技稳健，鲜有不良驾驶记录。多年来的驾车习惯，使他喜欢用“自动挡手刹”，并能灵活穿梭于长期生活在广州的大街小巷。春节假期回来，虽然家里有车，但因为是手动挡，所以外借了一辆朋友的车。始料未及，出了这样一件事。尽管小姨夫不善言谈，但还是展开了积极的对话。
“现在发生这件事，你们是想公了还是私了呢？如果想公了，咱有公了的方案。如果私了，咱有私了的方案。”小姨夫说。
“那俺们当然是想私了，这样也不耽误大家时间。”前车司机说。
小姨夫给他竖了一个大拇指，说“您是个明白人。”他继续说，“这件事如果公了，咱就要报交警，同时给保险打电话，然后等他们来到现场。现在春节假期，不知道他们啥时候会来。如果私了，最简单的方法就是您提前给俺一部分钱，用于修车，至于多出的费用，到时一并返还给您。”
前车司机是周至当地人，说一口流利的陕西话，而让我惊讶的是，小姨夫在对话中也快速进入了普通话的“调频状态”。陕西话不像粤语、上海话、四川话等其他方言听起来那么柔软、那么平和、那么彬彬有礼。相反，陕西话因为多第四音，乍听起来会有“土气”、“铿锵有力”、“想要吵架”、“莽撞”、“气势汹汹”等很有力量的感觉。一方水土养一方人，一种方言也会影响当地人的性格。
