好的音乐能够直击内心
总有这样的歌曲
每当听到它内心会泛起层层涟漪
引发强烈共鸣
《Five hundred miles》就是这样一首歌
浓烈的背井离乡之感
浓浓的乡愁
拳拳的思念
夹杂着深深的忧思
1.
该曲是美国民谣女歌手，同时也是作曲家、作词人Hedy West（1938-2005）最广为人知的作品，亦是许多美国人最为钟爱的歌曲之一。英国民谣音乐人AL Llody曾赞誉Hedy为“民谣复兴过程中最优秀的美国女艺人”。
Hedy West原名Hedwig Grace West，擅长班卓琴、吉他和钢琴，与Joan Baez、Judy Collins等人同属于美国民谣复兴的一代人。
她出生于音乐世家，父亲Don West是个商会组织者，也是一位南方派诗人，他的部分诗歌成为Hedy歌曲的灵感来源。
相较而言，祖母Lillie Mulkey West和叔叔Augustus Mulkey对她的影响尤甚，后者是当地有名的小提琴手，祖母Lillie则是位优秀的班卓琴手，在祖母影响下，Hedy拿起了五弦班卓琴。两者教授了Hedy大量的英美传统民歌。《Five hundred miles》的歌词部分素材来自她的祖母，部分来自她的叔叔。
张爱玲曾言“人想出名要趁早”，Hedy West算是大器早成的代表。四岁便开始接触钢琴，12岁时便拿下了民谣大赛的一个奖项，8年后又拿下了纳许维尔民谣大赛的冠军。随后，先后在曼尼斯音乐学院和剑桥大学学习民谣和戏剧。期间，Hedy收到了Pete Seeger（即后来美国民歌之父）的邀请，二人在卡内基音乐厅同台演出。1962年，在著名的Village Gate（乡村之门）上，他们又有了两星期的合作。没过多久，Hedy被Maniiy Greenhill推荐给了Vanguard Label(先锋唱片公司)的Manny Solomon，不久便与唱片公司签约，在推出了一张汇集专辑后，她也拥有了自己的密纹唱片。
虽然在音乐艺术上她有着独特的造诣，但婚姻生活并非一片坦途。
1962年，她与后来成为出色科幻小说家的Roger Zelazny结婚，但这段婚姻并未维持多久。1968年，她与BBC播音主持人Pete Myers结婚，但不久他们就离婚了。
几年后，她最终嫁给了Joseph，开启了第三段婚姻，并与之育有一女。90年代初，在丈夫去世后，她从普林斯顿大学搬到了宾夕法尼亚州的费城，并在那里的Eisteddfod Festival上做了最后一次献唱。
晚年，她不幸罹患癌症，声带受损，不得不停下工作。2005年7月3日，Hedy West最终因癌症离世。
2.
在民谣全盛期各种商业化音乐潮流中，Hedy West不为所动，始终坚守自己的音乐立场。在她的一些作品里，反映出对诸如挤奶工、纱厂织工、煤矿工人等等社会底层劳动人民的同情，而且在不少歌曲中更是为他们不幸的遭遇鸣不平。
她演唱的一些歌曲，比如：Mister Froggie、Single Girl、The Wife of Usher's Well、Cotton Mill Girls、Lord Thomas and Fair Ellender、The House Carpenter等等，都着实令听众痴迷不已。遗憾的是，她本人的大部分作品已经绝版，很多资料都难以找到。
《Five hundred miles》是她最广为人知的作品。迄今为止，如果说The Beatles的《Yesterday》是被翻唱次数最多的独唱歌曲，那么，这首歌曲则完全有可能是被翻唱次数最多的重唱歌曲。
1961年，《Five hundred miles》率先发行在民歌三重唱Journeymen（旅行者）的同名专辑中。后来，复出的乡村歌手Bobby Bare在此基础上重新填词，改编成了《500 miles away from home》，一经推出便大获成功。
此外，The Kingston Trio、Pete,Paul and Mary、The Brother Four、Peter & Gordon、The Seekers、Sonny and Cher、The Innocence Mission等组合以及Rosanne Cash、Holger Saarmann等人也翻唱过这首歌，而且这首歌还有德文版、法文版、捷克语、日文版等等多种版本。
在众多版本中，最为出名的则是Peter，Paul & Mary（三重唱组合）和The brothers four（四重唱组合）的演绎。
3.
作为流传最为广泛的民谣歌曲之一，《Five hundred miles》俘获了几代人的心，每一遍都能听出独特的味道。一首歌曲可以在数十年后仍广为流传并成为经典，自有其独特魅力。
与其他抒发情感的音乐不同，此曲歌词简洁明了，甚至用“简单粗暴”形容也不为过。
细看歌词，词句工整押韵，耐人寻味。寥寥数笔，就写出游子为实现梦想，不惜独自远行的惆怅。全文言简意赅、韵脚整齐、情感生动丰满，充满古代诗歌的韵味，又富有哲理。
该曲旋律优美，自然清新，在纯净如山溪，温柔若春水的氛围中，歌曲仿佛被赋予了神奇的魔力，旋律一旦响起，让人内心自然舒缓和宁静。
歌曲的另一神奇之处在于，通过舒缓的节奏，简洁的歌词，轻快明朗的旋律，优美的曲调，传达出的却是如烈酒般“浓艳”的思愁。仅仅音乐部分，就已让人感情不断向外涌出，而男女混唱的部分更是让歌曲的情愫升华，情感逐渐升腾，伤感之中透露着自在逍遥。
You can hear the whistle blow ahundred miles（你可以听见火车汽笛绵延百里）
A hundred miles, a hundred miles（一百里又一百里）
A hundred miles, a hundred miles（一百里又一百里）
在第一段重复了五遍A hundred miles，表达了游子的恋恋不舍，如此彷徨以至凄凉。为什么要走？要去往何方？接着，通过一遍遍复述叠加：
Lord, I'm one, Lord, I'm two（上帝啊，一百里，二百里）
Lord，I'm three，Lord, I'm four（上帝啊天啊，三百里，四百里）
Lord, I'm five hundred miles.Away from home（上帝啊，我已离家五百里）
随着与家乡的距离越来越远，游子的心情愈发复杂，一遍又一遍，一遍又一遍，共四遍不断强调five hundred miles（五百里），使得感情逐渐升温，离别之感逐步加深，直至喷涌而出——Lord, I'm five hundred miles（上帝啊，我已离家五百里）。
而离乡五百里的结果是什么？
Not a shirt on my back（衣不蔽体）
Not a penny to my name（身无分文）
Lord, I can't go back home this a-way（上帝啊，我这班落魄怎么回家去）
楚霸王项羽曾言：“富贵不归乡，如衣绣夜行”。从古至今，放眼内外，衣锦还乡是每个逐梦赤子的愿望，然而面对衣不蔽体，身无分文如此窘迫潦倒的境况，离乡游子“有家难归”的困窘自然也能够理解。“This a-way”反复出现六次，游子的无可奈何之情极其清晰明了了。
然而六次反复强调，情感渐趋浓烈，是依恋，是不舍，是毅然决然的告别，是奔往他乡信心的坚定，是对筑梦的决心，驱使着他不断前行。
4.
这首歌曲反映的是背井离乡追梦的游子。
歌曲中的游子是你，是我，是他
是我们，是你们，也是他们
是在异乡漂泊奋斗的逐梦赤子
是虽未离乡却一直在寻找远方的“痴人”
无论身处何方，所寻为何，都能听出自己的乡愁
《你的孤独，虽败犹荣》中有一句话，也许你现在仍然是一个人下班，一个人乘地铁，一个人上楼，一个人吃饭，一个人睡觉，一个人发呆。然而你却能一个人下班，一个人乘地铁，一个人上楼，一个人吃饭，一个人睡觉，一个人发呆。很多人离开另外一个人，就没有自己。而你却一个人，度过了所有。
身处异乡，心向远方，
每个人都有自己翘首以盼的彼岸
都有心向往之的“他乡”
心中向阳，不再孤单
愿每个人都能拥有属于自己的温床。
