《安娜.卡列尼娜》
草婴译
✺(∗❛ัᴗ❛ั∗)✺
一遍读下来, 最佩服的是托尔斯泰太了解女人了!吉娣 陶丽 安娜 她们是不同年龄阶段的女性, 有着不同的感情困惑 ,每当读到描写她们的心里独白的时候, 我都忍不住猜测托尔斯泰是不是妇女之友!女人有时自己都不是很懂自己 但在他面前就是个小透明啊!
这本书里谈不上最喜欢和最讨厌哪个人物, 安娜的确让我觉得太傻太梦幻, 可恋爱中的女人不大都像她那样神神叨叨么?她敢于面对自己的内心,对于爱情舍命也要追求 。伏伦斯基在安娜卧轨前一直让我失望, 觉得这个人物并没有什么亮点,幼稚且庸俗, 可是安娜的死让她成长,让我觉得他是真正爱安娜的。卡列宁我觉得他挺惨的,很同情他,但是他的悲剧不能说是谁的错啊。列文是个很可爱的角色,我觉得他好像托尔斯泰本人,时时刻刻在思索着,时时刻刻忏悔着,他和吉娣这对cp我简直太满意了,不过我读到中间部分的时候也觉得列文和安娜也很配,书后半部分写到他们的相遇果真有那么点点火花,不过啊,人的出场次序很重要,就算列文提前遇到了安娜,以他的性格是绝对不能容忍自己爱上有夫之妇的!
最后,这本书真的好长啊,其实好几次列文碎碎念的时候,我都跳过了……如果不是这边书太有名,我提前知道安娜卧轨了的话,还是挺有悬念的,我的阅读体验应该会更棒!
你只要了解一个爱你的妻子,你就比认识几千个女人更了解女人。
真的,是死的时候了,这一切都很无聊。我老是对你说,我对我的思想和工作是很重视的,可是,你倒想想,我们这个地球算得了什么?无非是生长在宇宙里的一小块青苔罢了。可我们还自以为了不起,什么思想啊,事业啊!其实都只是沧海一粟。
我想……有多少脑袋,就有多少种想法;有多少颗心,就有多少种爱情。
爱那些恨您的人,却不能爱您所恨的人。
他就这样活着,不知道,也无法知道,他是个怎样的人,他活在这世上为了什么,并且因为这样的愚昧无知而痛苦得想自杀,同时却又坚定不移地走着他独特的人生道路。
我们对于他人看法的注重,以及我们在这一方面的担忧,一般都超出了合理的程度。我们甚至可以把这视为一种普遍流行的,或者毋宁说,是人类与生俱来的一张疯狂。[/cp]