献给阿尔吉侬的花束

作者：丹尼尔·凯斯

作者简介：丹尼尔·凯斯，1929年生于美国纽约。在布鲁克林学院修完心理学之后，曾担任杂志编辑、时装摄影等工作，继而担任高中老师，其间，即开始从事小说创作。1959年首次发表中篇小说《献给阿尔吉侬的花束》初试啼声即荣获“雨果奖”。到了1966年又以长篇化之《献给阿尔吉侬的花束》获得“星云奖”。

这本书是在《疑犯追踪》里看到的，因其在剧里出现的时机非常微妙，不免对它怀有极大的好奇。换言之，如果不是在剧里看到它，我可能就会错过这本书了。

如果人生中拥有重新来过的第二次机会，那对你的人生而言，将有些什么转变？

对于智商70的查理·高登来说，他人生的第二个机会对他或许是一场重生。虽然智商很低，可他依旧是快乐的，他拥有许多朋友，用他自己的话来说。

整部书由十七份进展报告组成，情节随着报告内容的事无巨细而展开，一个智商宛若孩童却单纯善良的34岁查理活灵活现地出现在我们眼前。也正因如此，他的遭遇才令我们掬一把同情之泪，对于科技、对于人生产生了深深的思考。

查理的前几份报告错漏百出、充满稚气，他一直认为学会读书写字会使人变得聪明，会让朋友更加地喜欢他。因此，他对得到变聪明的手术机会充满期待。

查理起初在和阿尔吉侬的迷宫比赛中总是处于下风。后来他才知道，原来阿尔吉侬也是做过手术的。两个人造天才创造了科学神话。智商的飞速增长，除了带给查理吸收知识的愉悦，不可避免地，也给他的生活带来了困扰。变聪明的他发现了很多事实真相，而这真相并不令他愉快。做一个洞悉一切却孤寂的人，抑或是懵懵懂懂却快乐的人，并不是他能够选择。但正如他在报告中所说，有幸在两个世界中都生活过。因此，南柯梦醒之后，他也能够从容面对。面包店里那些知道他曾经聪明过的朋友们，怀着怜悯和关心的心情，保护着他。问题在于，人工干预真的可以无虞吗？智商快速增长的背后得到和失去的究竟孰轻孰重呢？

从书中摘录了部分手术后查理的成长以及心智的变化：
她说我是个很善良的人，以后大家都会知道。万一发现别人不像我想的那么善良时不要难过。她说上帝给你的东西很少，你做的事却比有脑袋不用的人还多。我跟她说，我的朋友都很聪明，是好人，他们都很喜欢我，从没对我做过不好的事。

现在，我已经了解要上大学受教育的重要理由之一---经由学习，去推翻生活中原本相信的事，去认知事情并不像表面那样。

你在几星期达成的事，可能是别人花上一辈子都学不来的。你现在就像是不断吸收知识的大海绵。不久之后，你就会把所有的事串联起来，明白各种不同知识领域之间的关系。你会像是爬一栋高楼大厦那样，愈爬愈高，看到四周的景色也愈来愈广。

一般人只能看到一点点。他们无法改变现状或爬高一些、看多一些。但你不同，你是天才。你会愈爬愈高、愈看愈多。每往上攀一层，就会发现前所未有的领域。

目前，我最感兴趣的是汲取有关语源学、古语言学、变分法的最新变化，以及印度历史。很令人惊讶，如此阅读的结果是，以前明显甚无关联的事，现在竟然都互相连接在一起了。我又进入了另一个学习高原期，可以居高临下清楚看出各种不同规律和理念汇集成一条大河的情形。

很奇怪，现在我在大学餐厅里听到学生争辩历史、政治或宗教等课题时，已开始觉得他们实在是太幼稚天真了。我不再有兴趣跟人讨论像这种初阶的观念，而人们对于表面之下蕴藏的深层知识也浑然无知，为他们指出问题的复杂性只会激怒他们而已。我发现站在上层的感觉并不好受，我已经放弃和比克曼大学里的教授讨论这类的事了。

学习是件很奇妙的事。学的愈多就愈怀疑这些知识是否存在。前一阵子，我还很愚昧地认为自己会学得一切事物---所有世界上发生的事情。然而，现在我只希望能够知道只是是否存在，即使只是蛛丝马迹也好。

人类是一种很奇怪的动物，敏感坦白，不会占残障人士的便宜，却认为取笑弱智者不足为奇。我想到自己前不久还像那男孩一样，然而现在都已经快忘了这件事，不知不觉也跟着其他人嘲笑那个男孩，这点最让我痛心，因为这等于也在嘲笑自己。

我经常翻阅早期写的进展报告，那些报告错误百出，字里行间充满稚嫩。以现在的眼光看来，当时的我就像弱智者隐身在黑暗的房间内，透过钥匙孔往外面的花花世界窥视，眼睛被闪烁的光线刺得几乎张不开。在梦境和回忆中，我看见查理脸上虽然带着不确定的微笑，快乐地聆听周围的人说话，但是仍可从迟缓的思路中判断出自己不如人，欠缺一种被别人接受的特质。那时心智不成熟，一直以为这种特质就是读书和写字，只要能学会，智慧也会跟着增加。

所以，弱智者也想要跟其他人并驾齐驱；如同幼儿虽不懂得自我喂饱肚子，但还知道饥饿是怎么回事。

无论如何，今天的经验对我而言非常宝贵，我从中学到很多，因此不再担心我的过去和未来。我要对别人多付出一点，我必须善用自己的知识和技能对人类智能做出贡献，毕竟谁比我更适合呢？谁像我曾经活在两种完全不同的世界中呢？

就某方面而言，我在情绪和心理方面，与每个人以及事事物物都脱节了。我在黑暗角落里---这些是我以前唯一能安身的地方---穿进穿出想要找寻的，就是让自己在情绪和心理上能与别人互通，但另一方面又能保持心智上的自由。我必须成长，这对我而言具有很重大的意义。

我可以感觉我已到达泰山之顶了，跻身进入从未体验过的极真至纯云海里，但周遭的人无法理解这种状态，以为我已陷入疯狂的边缘。我的寸寸肌肤仿佛都张开来吸收外在的知识，浸淫于浩瀚的学海中。白天，知识从毛细孔钻入体内；夜晚，它们则像爆竹一般在脑海里一连串地爆炸开来，绽放出喜悦的光芒。我往往能从解决问题中得到无上的喜乐。

研究过阿尔吉侬的数据之后我发现，它目前虽然还处于体能年轻期，心理却已开始退化，活动能量遭破坏，机能腺体已呈现一般性退化，协调机能正在快速衰退中，而且有明显的健忘症现象。

如同我研究报告中说明的，这些症状和其他一些生理和心理的并发现象，可以用我的研究方法明显预测出来。你们发明的手术方法虽然可以促进我们的心理程序快速发展，然而却有我将之称之为“阿尔吉侬·高登现象”的缺失；也就是说，整个智力快速发展其实只是自体逻辑的延伸而已。我证明出来的假设，说明：人工刺激发展的智力会以其增加的速度相对渐渐消退。

“不，你根本无法理解，因为事情不是发生在你身上，只有我能了解自己。但我不会怪你，你有你的工作，有博士学位等着你去完成，所以不要跟我说你理解我。我们根本就不属于同一阶层。你虽然住在这个缺少人性爱的环境里，但还是必须日复一日地生活下去。虽然我曾从你这一层往上升，但是现在又必须从你这一层往下降。我想，今后我再也不会搭乘你这部升降机了！让我们就此道别吧！”