原创:伊辉妈
电影还有另一个翻译《寄生上流社会》,这个翻译更加切题,也更合理。第一遍有很多没看懂的地方,很多地方逻辑不通,故事框架太大,很多铺垫最后都没有圆回来。看了影评,观点也是两极分化,有说电影拍的很好,看不懂是你们观影素质不高,明明是好片;也有说故事结构混乱,没讲清楚的。
抱着谨慎的态度,连夜刷了第二遍。没有快进,仔细看,细节和神态都不放过。然后放弃了我之前写了3000字的影评,因为基本都是吐槽。直到我看了《稀缺:我们是如何陷入贫穷与忙碌的》,才对这部韩国电影有了新的理解和认识。
稀缺,是“拥有”少于“需要”的感觉。穷人最缺的是金钱,富人最缺的是时间。
这是我现在对这部韩国电影感触最深的两点。电影里象征手法的运用,无处不在。石头、房子、台阶、奖牌、海报,再电影里重复出现,这些事物所代表的内容和含义,通过导演有意的编排,讲述了一个含义深刻的故事。下面是我对这部电影中关于稀缺问题的分析和个人理解,也欢迎网友一起讨论。
为了文章内容便于理解,一下为故事中主要人物名称和人物关系:
朴社长:以下简称富人爸爸,有钱人的代表。
朴社长的老婆:以下简称富人老婆,没有生活能力,讨好老公。
朴多颂:富人爸爸的儿子,由于缺少关注和陪伴,用奇怪的行为引起父母得注意。
朴多慧:富人爸爸的女儿,渴望得到父母得关注,通过和自己的家教老师恋爱,弥补心理的缺失。
金基泽:以下简称穷人爸爸,住在半地下室的穷人,有一个儿子和一个女儿。
金基泽的老婆:以下简称穷人老婆,前女子链球运动员,拿过奖牌。
金基宇:穷人爸爸的儿子
金基婷:穷人爸爸的女儿
前女佣:富人爸爸家里的女佣,因为被穷人爸爸一家陷害,被夫人老婆解雇。
失业男:前女佣的老公,一直隐居再富人爸爸家的地下室里,靠老婆偷来的食物生活
电影中象征手法的运用
石头的象征意义:当能力配不上欲望,欲望就是一块沉重的石头
电影里石头是欲望的象征,对跻身上流社会的欲望的象征。对穷人则是好运的象征,是获得金钱和地位的幸运符。当你的能力配不上你的欲望,欲望就变成了稀缺资源,理智和决策能力被剥夺,就会被沉重的欲望所累。电影里穷人爸爸的儿子将一块普通的石头变成凶器,第一个要杀的人竟是和自己同样阶层的人,来自更加底层的人求生欲更强,且来势汹汹。
石头代表的人想成为有钱人的欲望,金钱,权力,地位,是穷人最稀缺资源。
鲁迅在生活艰难的时候,曾用草席铺床,友人看后托人送去一床被褥,被鲁迅拒绝,友人不解:“为何不用?”鲁迅答:“换完新被褥,就想换新衣服,之后便想把家里的家具也一并换掉,最后反被欲望所累,不如一开始就不要这床被褥。”正是对欲望的警觉让人头脑清醒,当断不断,反受其累。
房子的象征意义:房子只是躯壳,它不可能永远只属于一个人
房子就是上流社会的象征,谁住在里边,谁就是上流社会的代表,谁就拥有更多的权力。它不仅仅是遮风避雨的住处,更是身份和地位的象征。
日本人占有时,它是日本人对权力的象征;韩国人居住时,就是韩国人上流社会身份的象征;而德国人居住时,就是德国人对于寄生上流社会的象征,不同国家的人都想将房子占为己有,国籍不同,欲望相同。电影里的房子,不断易主。开始是日本人,然后是韩国人,最后是德国人。日本人去了美国,跻身西方国家,韩国人还没跻身西方上流就死了,德国人立马就住了进来,铁打的房子,流水的人。房子还是房子,唯一改变的是时间,国籍不同,欲望相同。
寄生这个词让我想到寄居蟹,生活在被它掠食者的铠甲里,以保护其柔软的腹部。房子就像寄居蟹的壳,它只是人类寄居的载体,一个容器。如果说穷人为了温饱不得不寄生于富人的房子里;而富人又何尝不是寄居在一个大房子里,用房子的躯壳保护自己的地位和权力。
房子代表的是一种身份的认证,富人有钱之后最需要上流社会的身份认同,对自己身份的认同是富人最稀缺的资源。
帐篷的象征意义:讨好换不来强大,真正的强大只能靠自己
韩国有很多民众自以为跻身西方上流社会,和美国人做朋友,却不知这种友谊如此脆弱,因为它仅仅建立在利益之上。帐篷象征美国的庇护,韩国很多人一直崇拜美国为首的西方世界,圣诞节日是他们每年必过的传统节日。去过韩国的朋友知道,会说英语的游客和不会说英语的游客,导购的态度是不一样的。在电影里,也经常听到杰西卡,美国,留学,伊利诺伊大学,甚至富人家的女主人一听到和西方有关的词汇就会两眼放光,完全放下戒心,好像只要是美国的就是好的。
两个同处底层的家庭为了寄居在富人家,争的头破血流。如果寄居在富人地下室的穷人是活命,那住下半地下室的穷人一家则是对寄生上流社会的极度渴望,他以为为富人工作,自己离上流社会更进一步,最后发现是自己的妄想,一念之间杀死了富人。
男主角有一张侵占华尔街的海报,有钱的韩国人也跻身美国金融界,即上流社会的假象,事实是华尔街从来都是美国人的,韩国人永远不会成为主流。
一个国家的强大,从来不是靠讨好强者实现的,更不应轻易相信强者的承诺,真正的强大是奋斗来的。一个人同样如此,当你足够强大,自然也不需要他人的施舍和庇护。
帐篷代表他人的庇护,正是因为知道自己的弱小,别人的庇护是弱小者最稀缺的资源。
奖牌的象征意义:对穷人的偏见是对穷人最大的恶
镜头里多次拍到穷人妈妈的亚军奖牌,因为不是冠军,就只能住在地下室里,生活在社会底层,只能给富人家当女佣。奖牌代表了荣誉,可是因为社会规则就是这么制定的,只有冠军才配被历史记住,成为上流社会的一员,没人关心亚军是谁。
生活在底层的人,并不是大家想象的游手好闲,他们本该有一张文凭,曾经为社会和国家做出过贡献,却因为严重的阶级固化,只能被迫生活在底层,为富人打工。第一次看我也认为穷人一家有手有脚,完全可以自己出去挣钱,穷人的儿子英语很好,女儿还有艺术天赋,为什么不找一份体面的工作,要靠骗人求得一份工作。
有人看完电影说穷人没有自尊心,不思进取,而奖牌的出现则证明,穷人并不是我们想的这样,他们是和你我一样的普通人,也曾在自己的领域取得过辉煌的成绩。只是迫于生计,不得不面对现实,谁不想做道德高尚的人,单纯善良的人,对大多数人来说,这些美好的品质是建立在一定的经济基础上的,如果贫穷到一定程度,你连做一个好人的权力都没有。
奖牌代表穷人最后的生活的体面,穷人自尊的底线便是那一点点体面,体面的生活是穷人最稀缺的资源。
台阶的象征意义:台阶上下通往的是两个不同的阶级
电影给了很多楼梯的镜头,穷人永远是向下走,通往地下室的楼梯阴暗潮湿。电影中穷人一家在暴雨奔跑的长镜头,一路小跑,先穿过一条向下的坡道,途经很多向下的台阶,一直跑到被水淹没的家。从穷人家的儿子去富人家当家教开始,富人家的女主人沿着台阶向上走,富人的生活蒸蒸日上,一步一抬头,一上一下形成鲜明的对比。
台阶是阶层的象征,最底层的是住在富人家地下室的,再上一层是住下半地下室的穷人一家,最上一层是韩国的富人阶层,再上一个阶层则是已经出国的日本人,别墅的前房主。
韩国的就业竞争压力很大,一个普通职位由很多竞争,僧多粥少。一个职位,十个人竞争,剩下九个人失业在家。他们缺的不是能力,不是文凭,不是技术,他们缺的是机会,一个工作的机会,一个失业的穷人最稀缺的只是一个工作的机会。
海报的象征意义:对贫穷的无知是对穷人最大的恶
失业男居住的地下室墙上,有一张美国总统林肯的海报,那是一段黑人被白人歧视的历史。黑人的社会地位虽然有很大提高,但歧视依然有。宣言只是给黑人一种平等的假象,西方电影里对黑人的刻板印象和言语歧视,说明歧视依然在。只是变的更隐蔽,他们藏在生活的细枝末节。
韩国人比美国人更喜欢做美国梦,美国人都醒了,韩国人还不愿醒。底层民众一边受不公待遇的剥削,一边极度渴望跻身上流,意识上仇恨富人,潜意识又渴望变成这种人。
鲁迅在小说里写过,当看见一个富人鞭挞一个拉黄包车的车夫时,就在想,也许这个穷人将来有一天成为富人,他照就会这么打吧。很多人仇富,痛恨富人对穷人的剥削,遗憾的是当穷人有一天变成富人,又和剥削他们的富人一样残忍。
对穷人生活的无知,欺骗了我们,不是每个穷人都没有自尊心,好吃懒做,不思进取,他们也不过像你我一样的普通人。因为资源有限,因为物质匮乏,因为某种偶然事件陷入经济危机,裹挟在飞速发展的社会中,被迫沦为底层,沦为边缘人物。人的一生要经历许多风险事件,工作要承担随时失业的风险,创业要承担投资亏损的风险,人生后半段承担生老病死的风险,各种意外事故风险,有风险就会有人力和财立的损失,每一次风险都有可能一夜将你变成穷人。
尊严是穷人最稀缺的资源,越想摆脱贫穷,越缺少什么,越需要什么,越贫穷越生活的没有尊严,越感觉没有尊严,越需要尊严,于是尊严成为穷人的稀缺资源。
计划的象征意义:计划让穷人获得虚假的掌控感
电影里穷人爸爸总是有很多计划,让全家陆续进入富人家里工作,就是他的计划。曾经穷人爸爸以为一切都在计划中,事情都会按照自己的计划进行,没想到一场大雨,在偷听到富人和老婆的对话后,他发现自己彻底的想错了,每一句话都像一把刀子一样扎在他心上。导致工作的时候像卸了气的皮球,本想言语上反击富人,问富人你很爱你老婆吧?他知道只有这个问题才能羞辱富人,富人刻恼羞成怒,转换身份,强调穷人爸爸今天算工作,提醒穷人爸爸不要越界,用金钱和身份,迫使穷人爸爸服从自己的意志。穷人爸爸只是富人爸爸需要时拿来用的工具,耻辱感,自尊被践踏的感觉,最后恼羞成怒。真相被揭穿,希望破灭,穷人爸爸只有一个念头:毁了它。报复也好,人性本恶也罢,穷人爸爸终于找到发泄的途径,但他马上就后悔了,因为富人毕竟给了他体面的工作。
当社会不得不逼迫穷人按照丛林法则运转的时候,穷人最后的杀手锏便是暴力,你不把他当人看,他就变成野兽,将刺刀对准你。穷人以为和富人是朋友,富人却视穷人如草芥。
揭开人心,没有人是无辜的。
穷人爸爸并不无辜,本来就是单纯的雇佣关系,以为和富人朝夕相处,同乘一辆车,便是朋友,不断用同样的问题试探富人的底线。穷人的欲望逐渐膨胀,他不仅想要一份体面的工作,还想和更高的阶层靠拢,面对同样的问题穷人爸爸始终被无情推开,富人爸爸蔑视的口吻和鄙夷的眼神,让穷人爸爸从失望到愤怒,计划赶不上欲望。
电影里的计划代表了控制的欲望,穷人在社会中普遍处于弱势地位,没有话语权,被动遵守社会规则,自己的命运却掌握在他人手里。而计划可以让穷人爸爸获得虚假的掌控感,但这种掌控自己命运的假象,还是在自己欲望的泥泞里塌陷。
掌控感是穷人稀缺的资源,穷人一样需要生活的掌控感,但没有能力和经济作为支撑,你会发现自己什么也掌控不了。
稀缺对不同阶层的影响
对富人而言,最稀缺的是时间。富人有钱,完全可以用金钱买断别人的时间,比如雇佣女佣为自己打理家务,让别人为自己服务。
电影里富人爸爸,忙于工作挣钱,家事统统交给老婆打理,而老婆又将所有的家务交给女佣。在女佣被辞退后,富人的时间被严重压缩,没人洗衣做饭,时间成为富人最稀缺的资源,这时穷人爸爸递过来的家政明信片就成了富人爸爸最后一根救命的稻草。
有个心理学效应叫管窥,即是对某种资源稀缺的过于关注,忽略周围其他重要的因素,无法做出正确理智的决策。
富人爸爸因为极度缺乏时间资源,甚至没有时间去验证这个家政公司的可靠性,穷人爸爸更是利用了富人爸爸的虚荣心,谎称是一家很高级的家政公司,富人爸爸竟然没有丝毫怀疑,完全相信了。不是富人爸爸的智商变低了,是管窥效应让富人爸爸做出了不明智的决策。
对富人老婆的影响
富人老婆完全依附于富人爸爸,没有独立生活的能力,她非常清楚自己的处境,所有决定永远站在老公这边,因为她的生活完全由老公买单。她不会做家务,不会做饭,甚至不知道如何教育孩子。她的生活完全没有安全感,每天想的便是如何让老公高兴,如何满足他所有的需求。因为自己的生计完全掌握在老公手里,所以极度渴望老公的认可。
稳定的家庭地位是富人老婆最稀缺的资源,而这种稀缺的状态必须通过不断讨好自己的老公获得。即使家务有女佣,教育有家教,女主一天的生活还是很累,趴在庭院的桌子上睡着了,精神和心理上的疲惫一直压得她喘不过气。富人老婆在得知女佣得了肺结核之后,如何恐惧,嘱咐穷人爸爸一定不要告诉自己的老公,不然他一定会杀了我。如果一个人生存的最低保证都是掌握在别人手里的,她如何有多余的精力教育孩子。
对富人家庭中孩子的影响
富人家里有两个孩子,是姐弟两。男孩希望引起父母的注意,科昂得到父母的关注,制造很多的麻烦就是为了得到父母的关注。
男孩最稀缺的资源便是父母的关心和陪伴。但每天忙碌的父亲和自顾不暇内心焦灼的母亲,导致男孩用奇怪的行为吸引周围人的注意。每天在房间里郁郁寡欢,富人的老婆实在无力解决男孩的问题,于是找了家教,希望借助他人的力量,让孩子回归正常。男孩其实上面问题都没有,穷人爸爸的女儿也并不是教学水平一流,她知识将男孩抱在自己的腿上,男孩获得了关注,自然就正常了。
女孩因为妈妈对弟弟的偏心,总是希望从其他异性那里得到关注和爱护。来自他人的关注,尤其是爸爸发自内心的爱和认可,是这个女孩最稀缺的资源。
都说爸爸的陪伴和对女孩的态度,决定了女孩将来生活,尤其是婚姻的幸福。我像这个女孩是不幸的,即使她住在宽敞的大房子里,还是得不到自己心理最想要的。不得不通过家教来弥补自己心灵上的缺失,一次又一次的爱上自己的家教老师。
讽刺的是,男孩通过找到女教师来弥补妈妈缺少的爱与陪伴,而女孩则通过男教师的填补内心求而不得的情感。这样看来,穷人从某种程度上为富人提供了情绪价值,因为关心和陪伴正是富人家庭极度缺少的东西,只能用金钱买断别人的时间来满足自己的孩子。是穷人的悲哀,也是富人的悲哀。
对穷人爸爸的影响
穷人爸爸最需要的是钱,钱是穷人爸爸最稀缺的资源。当穷人爸爸因为贫穷,对金钱极度渴望的时候,他看不到其他重要的事情的,比如他愚蠢的以为,暴雨天去穷人家里,自己就会变成富人,和富人相处的时间久,便以为自己可以像对朋友一样随便问富人爸爸问题。面对一块普通的石头,都觉得是好运的象征。认知健全的人相信的是自己的实力,而不是只看事情的表面,误将富人爸爸的客套和对待正人的礼貌当成有价值的资源,贫穷不光让穷人爸爸对金钱感到稀缺,连认知水平也受到限制。
心理学研究发现:贫穷不仅会导致物质生活的稀缺,还会导致时间稀缺,社交稀缺,知识稀缺,认知稀缺,贫穷意味着你会在生活的方方面面都处于稀缺的状态。
正是因为穷人爸爸对金钱的极度稀缺,让他看不清楚自己的处境会让现状,最后酿成大错。
对穷人老婆的影响
穷人老婆说过这样一句话:“不是既有钱又善良,而是因为有钱所以善良。”
这句话反映了这本书里被研究论证的一个事实:人的某些良好的品质,如耐心,善良,宽容,确实是和金钱息息相关,随着金钱的相对充足,很多负面情绪也会明显减少或消失。
穷人老婆并不是不善良,在面对倩女用敲门时,她还有一丝内疚,但面对金钱稀缺,面对一家人的生计问题时,还是狠狠将前女佣踢进地下室。她也想善良,但如果善良是需要付出巨大的代价,这个代价穷人老婆付不起。
对穷人儿子的影响
因为穷人爸爸的短时,儿子才会坚定的认为石头是好运的象征。穷人儿子一直被人看不起,朋友找他代替自己做家教也是因为他根本不可能被人看上。儿子的愿望完全是爸爸意志的延伸,儿子也一直遵照爸爸的计划行事,知道最后抱着手里的石头不撒手,穷人爸爸还以活得问他:“你为什么抱着他不撒手?”这不就是穷人爸爸一直传递给儿子的价值观吗?儿子都深信不疑,越陷越深,最后差点因为这块石头丧命。当爸爸都准备抛弃计划时,儿子还在忠诚的执行属于他的计划。连做梦的想变成富人买下富人的大房子,让父亲光明正大的住进来。
我前面提到过计划可以让获得控制感,穷人儿子的计划和穷人爸爸如出一辙,就是寄生上流。重复穷人对金钱和权力稀缺的老路,并且一直走下去。
最后
奥斯卡评审多数为西方人,对这种羞辱美国虚假民主,虚假平等的电影主题一贯很欣赏。以前是西方人站在自己的视角拍,现在通过一个韩国人的视角拍,主题一样,都揭漏西方社会贫富差距的两极分化,社会的既得利益者为了巩固自己的地位,而民众之恶能被迫生活在丛林法则的社会里。
导演处处讽刺韩国社会对西方文明的盲目崇拜,讽刺民众的愚昧和短视。
既然富人和穷人都面临稀缺的问题,那么我们应该如何解决稀缺的问题。安逸时多读书多学习,未雨绸缪,才能在人生遇到困难和挫折的时候,更加理性,做出明智的决策。别被充裕的假象迷惑,在充裕的时候做好长远规划,才能避免在稀缺的时候囊中羞涩。
像电影里的穷人爸爸,在一家人好不容易有收入的时候,第一时间买了一堆啤酒和零食,完全没有储蓄的概念,过一天算一天,把小聪明都用在了算计和享受上,急于满足眼前的欲望,才让生活滑向贫穷恶性循环。
导演借电影提醒众人保持清醒,别被上流社会的假象迷惑。时刻保持局外人的身份,跳出既定框架,认清真正的现实,远离虚假的幻想。就像《局外人》说的那样,我热爱这个世界,但我不会屈服于这个世界刻板的规则,我有自己的规则,我只遵从于我的内心,我有衡量世界的标尺,不是你给我的,而是我作为一个有尊严的人活着的属于自己的标尺。
欢迎关注@伊辉妈,一起讨论,有更多新观点欢迎交流。