关注公众号:dianyingzu,回复片名即获资源,持续更新中
《地狱男爵:血皇后崛起》由美剧《西部世界》导演尼尔·马歇尔执导,除了曾出演《怪奇物语》的男星大卫·哈伯之外,伊恩·麦柯肖恩饰演超自然学家布卢姆教授、而米拉·乔沃维奇将出演邪恶角色血皇后。
地狱男爵是二战期间被纳粹召唤到人间的恶魔之子,在被布鲁姆教授收养长大后逐渐学会了融入人类世界,成为了一名超自然力量调查员,然而一起关于末世的预言,令他陷入重重危机。与此同时,史上最强大的邪恶女巫血皇后正企图打破封印重返人间,并让瘟疫席卷地球。地狱男爵与通灵少女爱丽丝以及上校本·戴米奥,因此共同踏上了阻止血皇后的征程……
《地狱男爵:血皇后崛起》的宣传语是"Demons have demons too",很多人根据其字面意义翻译成“恶魔也有恶魔”,首先这句翻译根本就读不通,结构缺失,不是一个完整的句子,其次原句并不是这个意思。
地狱男爵是好人么?——是
地狱男爵是恶魔么?——是
恶魔是好人么?——不是
那对于恶魔们来说,反派(Demons 也有“顽童、捣蛋鬼、调皮鬼”的意思)是人类社会中的什么人?——好人
所以"Demons have demons too"可以翻译成“恶魔之中也有好人”、“强中自有强中手”、“黑吃黑”、或者“恶魔社会中可爱又迷人的反派角色”(大雾)。
诞生于15年前的《地狱男爵》,是吉尔莫·德尔·托罗尽情施展他对怪物的热爱之情的代表作品之一:作为典型的吉尔莫·德尔·托罗电影,《地狱男爵》及其续集对怪物的设计一丝不苟,风格则在诡异和童话之间实现巧妙的平衡。
作为R级片爱好者,应该会觉得劲爆脆爽,打斗场景残酷血腥,血浆内脏漫天飞舞,爆浆四溅,特效逼真,不适合小萝莉观看,音乐选得都很欢快,可能是不想让血腥的场面过于恐怖。米拉真的太美了!这个片里一度把她和丽芙泰勒分不清楚。影片基本是个全新故事,没看过前两部也不影响。地狱男爵这个角色真的太有趣,不主流,恶趣味,还有那么点摇滚范。通灵女孩+男爵+大喵的组合,真实妙不可言。
《血皇后崛起》更注重影片商业性的挖掘,比如各种奇异怪兽的设计,以及“一言不合就开打”的密集动作戏,使得影片的目的性很明确:就是为了让观众爽。这种思路当然见仁见智,喜欢挖掘影片深度的观众可能会觉得:是不是有点无脑了?节奏是不是太快了?但对于很多年轻观众而言,这正是《地狱男爵》这一IP独特的魅力,幽默、娱乐性强,也是当下超级英雄电影发展的大趋势。
近年来超级英雄电影数量增多,观众们已经渐渐审美疲劳,所以需要出现像死侍、沙赞这样的“沙雕英雄”来迎合观众的口味,在这种潮流下,《地狱男爵》既有创新,但也没有丢掉复古感和这个人物身上的精髓,确实不是一件容易的事情。如果之后可以引入到内地,相信国内观众也需要一个适应的过程来接受这位英雄,但我仍觉得这是一件好事,毕竟他能够出现在中国的大银幕上,就是一个好的开始。
关注公众号:dianyingzu,回复片名即获资源,持续更新中