还有三天，我又要回韩国上课了。
硕士两年半，博士一年半，这四年的留学生涯中，我有无数次想放弃的时候，但每次还是咬牙坚持了下来。
一开始上课，我完全跟不上。每周厚厚的理论书籍，有韩文、有英文，我读都读不下来，更别谈参与课堂讨论了。看着其他学生们和教授热烈讨论，自己完全听不懂，还担心问到自己，惶惶不安。上课前一天我就开始有思想负担，上课前往往拖着沉重的脚步，硬着头皮走进教室。
我想努力都不知道该怎么努力。那就先从看书开始吧。看过江疏影的演讲，讲她在英国是如何看书的，标记密密麻麻，觉得很亲切。书看不懂就反复看，我买了一本厚厚的韩韩词典，还被同学嘲笑这个年代谁还买纸质版。
我每晚去图书馆学习，有一段时间几乎天天学到凌晨一两点，早起继续。大概到了第三学期，我终于可以通读一本韩语小说，第四学期可以将英语理论书翻译成韩语，尽管比别人多花了好几倍的时间。
想要硕士毕业要通过考试，对当时的我来说又是一个巨大的考验。有一个前辈告诉我：“你如果将目标定得高一点，远一点，眼前这些通往目标的路上遇到的障碍都是小事，你会轻易地跨过去。如果你把目标只定在眼前这个障碍，那么它就有无限大的难度。”
我通过了考试，写硕士论文又足足花了一年时间，改稿摞在一起比我身高还高。毕业后我如愿进入博士课程。博士阶段发表学术论文又是一个硬性条件，很多韩国学生也因没发表指定数量的论文没资格写博士论文。
我既然已经将目标定为博士毕业，那么发表学术论文就是一个小障碍而已。我又努力了一年，大量阅读别人的论文，琢磨、学习，自己写完反复修改，终于发表了第一篇，接下来又发表了三篇，已经远远超过要求，目前正在准备第五篇。
还有一个学期我就可以修完学分，安心准备博士论文了。
四年的时间不算短，接下来还有几年我仍不得而知。但学术研究是一件需要持续努力的事情。没有社交、没有娱乐，只有堆积如山的书籍。但我希望自己最终可以诠释努力常态化的力量。
