端午又临,近品宋词,想依葫芦画瓢,填词表意,故依宋代林逋、葛长庚原玉各填一首《霜天晓角》:
一、《东风劲》
屈公溺发。端阳星高洁。粽献民心祈愿,楚胥忌、献残月。
火热。融化雪。爱憎节一绝。今泻龙舟社鼓,东风劲,频超越。
依韵(宋代)林逋 《霜天晓角》:
冰清霜洁。昨夜梅花发。甚处玉龙三弄,声摇动、枝头月。
梦绝。金兽爇。晓寒兰烬灭。要卷珠帘清赏,且莫扫、阶前雪。
二、《今生解》
粽香舟在。端午无须改。奋发龙人豪迈。惊四海,祥四海。
吉泰。防懈怠。百诞红史载。天问苍穹巨变,何生解?今生解。
依韵葛长庚《霜天晓角》:
五羊安在。城市何曾改。十万人家圜闠,东亦海、西亦海。
年年蒲涧会。地接蓬莱界。老树知他一剑,千山外、万山外。
《霜天晓角》词牌收录于钦定词牌,双调四十三字,前段四句三仄韵,后段五句四仄韵,流传下来的精品亦多。
仅《诗词吾爱》范本收录展示就达九首。其中不乏辛弃疾、吴文英、刘长卿等名家代表作。但正格以林逋为先,亦有变体。
所选葛长庚的《霜天晓角》就与众不同,双调四十三字,但前段五句,后段六句,却各四仄韵、一叠韵,读来朗朗上口,意韵回长。
林逋词为正格,因为首见他词,可能是他创调。
《填词名解》载有一段传说:“宋淳熙初,行都角妓陶师儿,与荡子王生狎甚,为姥所间。一日,王生拉师儿游西湖,迤逦更阑,舟人俱倦寝。舟泊净慈寺藕花深处,王生、师儿相抱入水俱死。都人作《长桥月》、《短桥月》歌之。”
可惜二调今已失传。
《钦定词谱》卷四载:“张辑词有‘一片月、当窗白’句,得名《月当窗》,程垓词有‘须共踏、夜深月’句,名《踏月》;吴礼之词有‘长桥月’句,名《长桥月》。
张辑词有“儿拟山庄劝酒”句,名《山庄劝酒》。韩玉词名《霜天晓月》。张可久词名《霜角》。”
此词名却源于林逋前段词意所取。
《霜天晓角》双调,元高拭词注“越调”。还有比四十三字多一字,即四十四字等格式,有仄韵和平韵两种押韵格式。
《康熙词谱》不仅以四十三字体林逋词为正格,也选辛弃疾词为正体或正格。
辛弃疾词原玉:
雪堂迁客,不得文章力。赋写曹刘兴废,千古事、泯陈迹。
望中矶岸赤,直下江涛白。半夜一声长啸,悲天地、为予窄。
译文:
雪堂主人未借文章之力而青云直上,反因诗文致祸贬谪黄州。当年,他在此写下感叹曹、刘兴亡的词赋,而今千古历史遗迹已无踪影。
一眼望去,但见岸石尽赤,赤鼻矶直插白浪翻滚的江心。半夜慨然一声长啸,天地为之生悲,为此变得狭窄。
此《霜天晓角》名为《赤壁》。
填此词,我参考了一些资料,简约知晓了《霜天晓角》词牌的来龙去脉。品古人佳作,结合端午赋词,产生出自已的心得,甚是惬意。