【✅完成的任务】
️1. 备课进度继续精进。思路不断调整与完善,不着急动手,先动脑用心思考目标以及行动的理由。前面两天自己还是过于冲动,被校歌翻译的新想法冲昏了头脑,没去静心思考具体教学过程的开展。
基本完成的粗糙的一稿,发现思路中的大漏洞。翻译应该锁定本课的关键词,不能企图面面俱到。把校歌翻译中的词汇分成两大类:陌生词汇加熟悉词汇。因为需要歌唱,陌生词汇直接给出英文,并且配上发音,在导学案,视频出现。同时板书在黑板上。熟悉词汇分成单一和变化类词汇。单一词汇直接通过事情呈现,不额外强调。变化词汇出现在导学案,同时以图片,视频的方式加以呈现。
2. 导入输入视频基本完成(昨晚加半天1'28''的视频真心不容易,提前构思好还是可以省很多时间的),自己的翻译版本基本确认,购置了强力磁吸,准备拿出许久不用的激光笔和新的小蜜蜂。
【小确幸】
1. 行动比犹豫更加具有说服力。
2. 樟树的花香真香。一直都不知道樟树原来有花朵,走在樟树构成的林荫道才发现竟然沁人心脾。
【反思】
1. 不把自己逼到绝路,就不会知道自己的能力。
2. 闭门造车是一件很危险的事情,我们随时需要与外界沟通。因为每个人看问题的视角都会不一样。
【好种子】
今天好像一直在备课,除了出去买个文具,都没出门,没有播种的机会。绞尽脑汁想想。
1. 带着珍姐的崽崽去食堂吃饭然后和帮助他拍摄转圈圈2分钟的视频。
【小金句】
1. 自己擅长的内容,许久不用就慢慢生锈了,趁着还没有完全忘记,赶紧把他们找回来。