12106-王婵
【波兰】麦克·格雷涅茨/著
漪然 彭懿/译
二十一世纪出版社
获奖记录:
1996年第二届日本图画书奖翻译图画书奖
入选日本全国学校图书馆协议会第22次“好图画书”
日本图书馆协会选定图画书
《月亮的味道》是一本特别好玩的书,故事情节充满童真的趣味,适合3岁左右的小孩,这本书很适合亲子阅读,和小孩一起在阅读时加上提问、讨论,让他们参与到故事中,很容易带动他们的情绪。和孩子一起读这本书几十遍了,孩子每次都玩得很开心。
故事情节:
月亮,是什么味道呢?
是甜的还是咸的?
真想尝一小口啊!
夜里,动物们望着月亮,总是这么想。
可是呢,不管怎么伸长了脖子,伸长了手,伸长了腿,也够不着月亮。
有一天,一只小海龟决心去摸一摸月亮。
爬到山顶,月亮近多了。
可是,小海龟还是够不着。
海龟叫来了大象。
“大象,你到我背上来,说不定我们够得到呢!”
月亮想:“这是在和我玩游戏吧!”
大象的鼻子往上一伸,月亮轻轻地往上一跳。
大象够不着,它叫来了长颈鹿。
然后长颈鹿叫来了斑马,
斑马叫来了狮子,
狮子叫来了狐狸,
狐狸叫来了猴子,
猴子叫来了老鼠。
月亮看着老鼠,心想:“这么个小不点儿,肯定捉不到我的。”
月亮已经玩累了,这回它没有动。
想不到,“咔嚓!” 老鼠咬下一片月亮。
它给动物们都分了一口月亮,
大家都觉得,这是它们吃过的最好吃的东西。
一条小鱼看着这一切,怎么也闹不明白:“为什么它们要那么费力,到高高的天上去摘月亮?
这不是还有一个嘛,喏,就在水里,在我旁边呀。”
这个故事有3个亮点:
1、循环、叠加结构非常受小朋友的喜爱,而且适合用来做亲子游戏,每次到下一个动物出场的时候,我就会给小孩提问,海龟叫来了谁啊?狮子叫来了谁啊?斑马叫来了谁啊?孩子特别兴奋的回答,有时候忘了问还会生气,即使书的内容已经滚瓜烂熟,依然对这种一问一答的游戏玩得不亦乐乎。
2、把月亮用味道来形容,别出新裁,以吃为主题的故事是小朋友的最爱,这个月亮有饼干脆脆的质感,看起来味道很好的样子,难怪孩子也像书里的小动物一样,想咬一口月亮。
3、月亮的形态、表情的生动变化,增加故事的趣味性。月亮有圆圆的满月和弯弯的月牙,还有最后一页水中的倒影,一条可爱的小鱼天真地问:“为什么要费力到天上去摘月亮,水里不是有一个吗?”给小朋友留下悬念、意犹未尽。
月亮的表情也是很有意思的,一开始是微笑的表情,最后老鼠咬下一块后,嘴巴瘪起来了。每次读到这里,孩子笑着说:“妈妈你看你看,月亮哭起来了。”
一本童真童趣的故事,和你的孩子一起读吧!