日语中,一個和一つ的区别。
個(こ)表示个数,仅指具体的事物,范围非常局限。如,一个苹果,りんご一個。
つ作为量词用的范围很广,有个,岁,件等等。
如:一件事:一つの件
一岁,一个:一つ
一个理想:一つの理想
個:基本上只能用于很具体的实物。
つ:也可用于一些抽象的东西,如理想,岁数,故事等等。
個(こ)表示个数,仅指具体的事物,范围非常局限。如,一个苹果,りんご一個。
つ作为量词用的范围很广,有个,岁,件等等。
如:一件事:一つの件
一岁,一个:一つ
一个理想:一つの理想
個:基本上只能用于很具体的实物。
つ:也可用于一些抽象的东西,如理想,岁数,故事等等。