学而第一(1.7——1.9)
1.7 子夏曰:贤贤易色;事父母能竭其力;事君能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学。
译文:子夏说:我看到有这样的人,他找老婆呢,不看外貌美丑,单看品德贤淑;他对父母呢,尽心尽力孝顺侍奉;他干工作呢,全心全意忠心耿耿;他交朋友是言出必行,极有信用。这样的人,你说他没读过书没有学问?我个人意见,读书干什么?不就想要做到他这样吗?我觉得这样的人虽然没读书,但是和读过书一样!
随记:这段话是子夏说的。子夏是孔门十哲之一,孔子第三批学生,以“文学”著称,《论语》中,只有他和子贡二人,是孔子称赞“可以言诗已”的学生,足见其悟性出众。孔子去世后,子夏在魏国教学,法家的李悝、兵家的吴起、墨家的禽滑厘都是他的弟子,魏文侯尊以为师。传说《诗》、《春秋》等书,均是由他所授。
子夏文学水准高。《史记·孔子世家》称赞孔子删定《春秋》“笔则笔,削则削,子夏之徒不能赞一辞。”侧面可以看出子夏的水平,仅次于孔子。
子夏恪守“无友不如己者”之道。《子张》也记曰:“子夏之门人问交于子张。子张曰:子夏云何?对曰:子夏曰可者与之,其不可者拒之。子张曰:异于吾所闻:君子尊贤而容众,嘉善而矜不能。我之大贤与,于人何所不容?我之不贤与,人将拒我,如之何拒人也?”因此,子夏不愿出仕,以免“争利如蚤甲而丧其掌”,明确“诸侯之骄我者,吾不为臣;大夫之骄我者,吾不复见”。所以子夏能坚持道义,《说苑·杂言》中记载了孔子对子贡和子夏的评价:“丘死之后,商也日益,赐也日损。商也好与贤己者处,赐也还说不如己者。”
子夏的坚毅附带的是“固执”“自我”。子贡曾问孔子,“子张与子夏相比孰贤?”孔子答曰:“子张也过,子夏也不及。”又问:“然则子张愈与?”曰:“过犹不及。”孔子的评价耐人寻味。朱熹在注这段话时说:“子张才高意广,而好为苛难,故常过中;子夏笃信遵守,而规模狭隘,故常不及。”孔子也曾当面告诫子夏:“汝为君子儒,无为小人儒。”子贡问“何如斯可谓之士”的时候,子曰:“言必信,行必果,硁硁然小人哉!”这是把“信”放在“耻”、“孝”之后的第三层次。君子儒,是知耻,行孝,而后有信的。
子夏性格直爽,类似子路。《晏子春秋·内篇问上》记载晏婴的话:“臣闻仲尼居处情倦,廉隅不正,则季次、原宪侍;气郁而疾,意志不通,则仲由、卜商侍;德不盛,行不厚,则颜回、骞、雍侍。”孔子善于向学生学习,一批学生也着实各有特色,季次、原宪为人方正不苟且,子路、子夏性情直爽不纠结,颜回、闵子骞、冉雍品格高尚有德行。
恪守道义、固执自我、口直心快。子夏大概是不善与人交往的。孔子去世后,他推举有若当老师未能成功,远走魏国,即使开创西河学派后,子夏的生活依然很清贫,《说苑·杂言》称他为人“甚短于财”;《荀子·大略》则说“子夏家贫,衣若悬鹑”。
子夏这段话,和孔子“行有余力,则以学文”的调子是一样的,君子务本,学文不是本,德行才是本。有德的人,学不学文并不重要,而学文,也是以成德为本的。
贤贤易色,已经甚于“学文”,“子曰:吾未见好德如好色者”,外貌党自古以来都是主流,贤贤易色如子夏者,非主流耳。
1.8 子曰:君子不重则不威,学则不固。主忠信。无友不如己者。过,则勿惮改。
译文:孔子说:君子要自尊自重,否则就没威严,被人看轻,平时学的东西不就白学了吗。那么怎么样才算自尊自重呢?主要是德行好,忠心啊诚信啊。你要自尊自重的话,记住两条,一是不要和志不同道不合的人亲近,以免受污染,二是犯了错误,别迟疑,隐瞒,别怕伤自尊,一定要改正,这才是真正的自尊自重。
随记:“无友不如己者”有很多种解释,“如”字在《论语》里面出现111次,超过30次都可以解释作“像”,那么这里,我也把“如”解释为“像”,理解更顺一些。
君子不是一个称号,需要不断地在德行方面进行自我磨砺。从这里来说,曾参“三省其身”是孔子真传,子夏“可者与之,其不可者拒之”也是孔子真传。“洁身自好”四个字,由内而外,不是这么容易能做到的,孔子也会有各种问题,“仲尼居处情倦,廉隅不正,则季次、原宪侍;气郁而疾,意志不通,则仲由、卜商侍;德不盛,行不厚,则颜回、骞、雍侍”,重要的是自己时时刻刻自我反省,也要有改正的勇气。
所以,知行合一,知“反省”则“日三省其身”,知“自重”则“无友不如己者”,知“改过”则……“暂换身边人”?
1.9曾子曰:慎终追远,民德归厚矣。
译文:曾子说:要认真对待民间丧事,祭祀的时候盖棺定论,老百姓看到丧事祭祀这么隆重,活着的时候就自觉地注意德行了。
随记:宋朝陈普有首绝句就叫做《慎终追远》:“三千三百皆天秩,第一无如事死难。丧祭两端无愧悔,民风行作舜时看。”曾子的这句话太简洁,后人敷衍的多。红楼梦五十三回写先皇御赐的闹龙填青匾写的也是“慎终追远”,意思也很明显,“已后儿孙承福德,至今黎庶念宁荣”,不忘祖宗荣光,坚持诗书传家的意思。
其他如教老百姓反省人生价值的:“思考人生意义,追思祖宗功业”,或者劝人追求高远的:“谨慎活过一生,追求深远道义”。
还是回归根本吧,曾子是个厚道人,踏踏实实三省其身就好。深远的人生意义什么的,还是留给其他人吧。