17期-1703-黄玲菲Sophia
今天安安妈给大家推荐的这本绘本名字叫《love you forever》,感人至深,几十年来看哭了无数母亲、孩子。
绘本建议阅读年龄:适合5岁以上儿童
这本绘本的作者是Robert Munsch,故事讲述从一位年轻的妈妈抚育她的小宝宝开始,经过Terrible Two, Horrible Nine以及古怪叛逆的青少年,再到孩子长大成人,离开家,拥有了自己的小家庭。孩子一天天长大,母亲一天天老去,但是这份母爱却没有随着时间的流逝变淡,反而愈加浓烈。一位男作家,能用这么一个简短的故事淋漓尽致地展现出母爱,真的是让人佩服!
当我第一次给安安读这本绘本时,读到这一页:
One day she callup up her son and said ,
"You'd better come to see me because I'm very old and sick."
So her son came to see her.
When he came in the door she tried to sing the song.
She sang :
I'll love you forever,
I'll like you for always...
But she couldn't finish because she was too old and sick
我也忍不住流泪。
安安当时还有些疑惑的问我,妈妈你怎么哭了。
我跟他说,妈妈有一天会变老,会抱不动你,讲不动故事给你听,妈妈就觉得难过。
安安说:那等我长大了我抱你你就好啦。
这一刻更忍不住留下眼泪。
第二次再读这个故事,安安后来读着也流眼泪,他说:妈妈,我不想搬家,我不想你死,我想永远永远和你在一起。
此刻,只能抱着他说:妈妈会锻炼好身体,我也想永远和你在一起。
每晚睡觉前,我们会互相说:
I'll love you forever,
I'll like you for always,
As long as I'm living,
My baby you'll be./My mommy you'll be.
这本绘本带给我们的温暖和深深的连接。
今天搜了这个故事的背景,原来作者是北美故事大王,一个超级会讲故事的老头儿。
Munsch写了关于这个故事诞生的背景:
《love you forever》是从一首歌开始的。
“我会永远爱你,
我会永远喜欢你,
只要我活着
我的宝贝你会的。"
这是在我妻子和我的两个儿子去世之后才写出来的(他的两个儿子分别夭折于79年和80年)。
这首歌是我对死去的婴儿的歌。
有很长一段时间,我脑子里一直想着这首歌,甚至都唱不出来,因为每次我想唱的时候都哭了。脑子里有一首我不会唱的歌,真奇怪。在很长一段时间里,这首歌只是一首歌,但有一天,当我在圭尔夫大学的一个大剧院里讲故事时,我突然想到我也许能围绕这首歌来讲故事。
我永远爱你,就像书中写的那样。
我的出版商觉得这不是一本真正的儿童读物,最后我和另一家出版商合作了。
有一天出版商打电话来说:“这很奇怪。它在亚利桑那州的退休社区很畅销,它在退休社区出售!这应该是一本儿童读物,怎么回事呀? "
“大人是给大人买的!事实上,父母为祖父母买,祖父母为父母买,孩子为每个人买,每个人都为孩子买。这就是为什么它卖出这么多本。我想这是我最好的书。”