《三言两语418》12/5 司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”司马牛忧愁地说:别人都有兄弟,唯独我没有。子夏说:我听说“人的生死都是命里注定的,人的富贵在于上天安排。”君子做事应该恭敬谨慎不能有差错,与人交往要恭敬有礼,这样四海之内都是兄弟。君子不必担忧没有兄弟。
司马牛忧虑自己没有兄弟——其实他是有一个哥哥的,只不过这个哥哥在宋国“犯上作乱”,叫作桓魋,曾经在孔子经卫国去陈国途中要杀死孔子,孔子在大树下给弟子讲习周礼,他带人把大树砍倒。明面上司马牛不承认他是自己的哥哥,这里就出现了矛盾,考验儒家关于忠与悌的思想,同样司马牛也感到纠结,如果没有兄弟就违背了“悌”的伦理,这就是历史上有名的“司马牛之叹”。在这里,子夏所谓的“死生有命,富贵在天”也只能算是打哈哈宽解的话,儒家的天命只有顺遂而无敬畏,不考虑因果,其所“敬”的是事本身,其所“恭”的是礼仪规范本身,都是一些术层面的机巧,无关信仰。20170720