昨日偶然发现，该片摄制组的导演之一Aeberhard多年前曾如此说道—————自然，教给我们的其中一课是：生活，未必总是尽如人意，有时候，它就是一场斗争。但另一方面，它同样充满美好与馈赠，希望与新生。【1】而另一位导演Ward也认为：有时候，自然的冷酷，让人心碎。
他们的话，主要是就片中的如下场景而言：有些雏鸟，在淌过密布的水坑时，水坑中所富含的盐分逐渐在它们的脚踝上积滞。同时，在高温的炙烤下，这些盐分很快便牢牢地固着其上，形如镣铐。雏鸟随时面临着被秃鹳一口吞没的威胁。当其它的雏鸟们在监护鸟的带领下，浩浩荡荡地向更为安全的湖泊迁移时，被束缚于镣铐之中的雏鸟们，步履蹒跚，它们越是焦急地向前冲赶，越是沉重地跌倒于水坑中，凝滞在它们脸上，身上的盐粒诉说着无声的哀伤。如片中的旁白所言：有伤的，或太弱的雏鸟，只能被弃落，其生命旅程还未开始，却早已结束。
但，同在大年初一播放的纪录片《非洲》中另有一句旁白：有时候，生活就是需要那么一点运气。摄制组的成员们，用锤子敲去了雏鸟脚踝上的盐块。由此，也就有了其后，片中所呈现的更为动人的一幕：终于，它独自迁移至湖泊，而今，早已脱离了镣铐的束缚。其他雏鸟及火烈鸟们都在前方，它奔腾入水，洒落一池的欢欣。近了，更近了···
这只是些许片段。片段，可因观看者的不同，而被赋予很多的阐释。有时候，这些被赋予的阐释累赘得将观看者本身所湮没，呆板、混乱、矫揉取代了原本的真诚、愉悦与感动。这个过程太繁杂，就仅仅借赫尔曼-黑塞的原话，作个可有可无的联系吧。他在耕种他的园圃时曾叹到：那些宗教描述得玄之又玄的东西，其实，再简单不过。一粒种子，萌芽于土壤，渐渐生长成为一株挺拔的植物，而后萎落，凋谢，最后复归于土壤。《火烈鸟的传说》也是呈现了如此一般的自然过程。
【1】个人水平实在尚欠，虽经斟酌，但还是失去了原有的洗练与力量感。在“心灵鸡汤”成为嘲讽甚至贬斥的今天，它们或许是不合时宜的。反正，原话大家都看得明白，喜欢即好。Aeberhard said:One of the lessons nature tells us is that life is not always great and it's a struggle at times.But the other side to that is it's also full of beauty and bounty,hope and renewal.
