经典的影视剧创造出一个世界,我们深陷其中,体会人物的悲喜,或忧郁或感伤。而影视剧中出现的那些诗句,后来都变成了我们不能言说的伤!
一、“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”——《花千骨》
《越人歌》今夕何夕兮,搴舟中流。 今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。 心几顽而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
2015年,现象级大热剧《花千骨》不仅开辟出IP剧新时代,也让赵丽颖在一众小花中脱颖而出,实力圈粉。其中花千骨与白子画的师徒虐恋也不知牵动多少人的心。而白子画在看到画有他美背的丝绢上写下的“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”,又不知是何种心情呢?
此诗句出自楚国民歌《越人歌》。传说楚国的鄂君子皙坐船出游,见河难渡。这时一位划桨的越人船夫看到爱慕已久的鄂君,激动不已。不仅让鄂君乘船渡河,还情不自禁地唱起了这首歌。鄂君听到歌声婉转凄凉,赶忙让人将这首歌翻译成了楚语,便是这首《越人歌》。
二、“行到水穷处,坐看云起时”——《步步惊心》
王维《终南别业》中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。
虽然这首诗表达的是诗人那种天性淡逸,超然物外的风采,但人生若能得一知己,寻一处逍遥之地,不问世事,视山间为乐土,是不是也是一大幸事呢?四爷就是四爷,连表白都是如此不动深色。
三、“若得山花插满头,莫问奴归处”——《步步惊心》
南宋严蕊《卜算子》不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。去也终须去,住也如何住?若得山花插满头,莫问奴归处。
绿芜投湖后,为安慰失魂落魄的十三,若曦醉酒间,半吟半唱道出此诗的后半阙:若得山花插满头,莫问奴归处。
古代有许多很有才情的女子,她们身世凄凉却满腹文采。时光未曾温柔相待,但这些女子活成了最美的模样。
四、“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”——《天山童姥》
元稹·《离思》曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
李秋水、巫行云,真是演活了这首诗。可能大部分人都最爱它的前两句,但是后两句就好像仓央嘉措的“不负如来不负卿”那样,充满了爱而不得的伤感。
五、“何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。 不用诉离觞,”——《致青春》
苏轼·《南乡子·和杨元素时移守密州》东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
这首词出现在《致青春》中郑微他们毕业的时刻,当别离的愁绪展开,希望很多年以后,故友的人生铺展开来,都是满目的色彩斑斓。
六、“逆风如解意,容易莫摧残”——《甄嬛传》
唐·崔道融《梅花》数萼初含雪,孤标画本难。香中别有韵,清极不知寒。横笛和愁听,斜枝倚病看。逆风如解意,容易莫摧残。
人生不如意之事十之八九,可与言者无二三。有的时候,心怀一份美好的期许,人生会不会容易一些?
七、“对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”——《倩女幽魂》
卢照邻《长安古意》节选得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见。
王祖贤和张国荣版的《倩女幽魂》至今仍然是无法超越的经典。斯人已逝,经典永存。
八、“问世间情为何物,直教人生死相许。”——《神雕侠侣》
元好问《雁丘词》问世间,情为何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去。横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
李莫愁在《神雕侠侣》中基本是一个没有什么争议的角色,她阴险狠毒,数次把小龙女和过儿逼向绝境。同时,她又是一个非常悲情的女子,她与陆展元曾经的生死相许,如梦亦如幻,终究不能长存。