《小王子》是我反反复复看的一本书,它虽然很薄,但是不同时期看它总有不同的感受。
最初,觉得自己跟小王子一样,是一个天真烂漫的孩子。不管别人怎样,自己总是执着于自己感兴趣的事情。
后来,觉得自己是那只狐狸,在某一个转角被那么一个人驯养了。明明别人走得很远很远了,每当想起还是会留下喜悦的泪水;明明好多年不见了,眼眶里依然会荡起他的轮廓;明明是在看小说,却在思考自己的人生。小王子离开了,狐狸哭了,不过它拥有了麦子的颜色。每次看到这里,我都会想起生命中的过客,就像麦子的颜色。
很多时候,我觉得狐狸很可怜。但直到有一天和一个朋友聊天,我发现狐狸其实也很幸福。还记得有一次我给她说,每当我想起谁,我的嘴角总是微微上扬,我都是很开心的在叙述着回忆。然后我朋友说,“这何尝不是一种幸福呢?现在的我连一个可以想的人都没有了……”。是啊,当你把曾经驯养你的人从你的世界里移开了之后,或者你就像玫瑰园里千千万万朵玫瑰花一样从未被驯养,即便你婀娜多姿,娇艳十足,但你的世界也是空虚的。即使你比小王子星球上的那朵花更娇艳,你也不会被他多看一眼。或许,不经意间自己又觉得自己像朵从未被驯养的玫瑰花。
其实,我更多的是幻想自己是那朵玻璃罩下的玫瑰花。有自己的小王子呵护,有自己的小王子牵挂,成为他独一无二的珍品。然而,时隔多年我本周再次阅读这本书时,我依然在寻觅驯养我的小王子。
也许是年龄大了的缘故,我对小王子也不再像以前那么憧憬。也许是生活的压力,我已经没有那么多的闲暇时间去做梦。
这次阅读主要的目的是想提高自己的英文阅读水平。我在百词斩中跟着音频,阅读着纯英文的《小王子》。逐词逐句的翻译,实在翻译不了了的时候,看看评论里别人的翻译。这段时间,除了觉得自己英文很烂以外,就是担心一周怎么读得完。但又必须读完,这是任务,也是使命。
终于在阳光明媚的星期天把这本书读完了,这本书中最让我深思的一句话是“真正重要的东西是肉眼看不见的。”那么真正重要的东西需要用什么去看呢?我的大脑里浮现着答案,还有案例。结果表明,不同时期对之理解的深度也是不一样的。