47011 龚文燕
《三只山羊,嘎啦嘎啦》
整理 / P.C阿斯别约恩森 J.E.姆厄
图 / 玛夏·布朗
译 / 熊春 蒲蒲兰
小沐宝一直喜欢动物,只要绘本封面色彩鲜艳然后有动物的她都基本喜欢。《三只山羊,嘎啦嘎啦》完全具备她喜爱的一种绘本类别…
封面的三只山羊,都叫嘎啦嘎啦,进入小孩的第一种认知是山羊爸爸,山羊妈妈和山羊宝宝,叫做嘎啦嘎啦一家,一起在外面玩…我和沐宝带着好奇去翻开这本书看看三只山羊是有发生什么样的有趣故事?
三只都叫嘎啦嘎啦的山羊都想长胖一些,要到对面山坡去吃草,可是有一条必经之路是一条河,河上只有一座桥,而桥下面有一只大山怪…
从小到大的三只山羊凭借自己的智慧跟山怪斗智斗勇,最终到了对面的山坡上吃得饱饱的…
在这绘本中,三只山羊走过桥的不同声音,以及与山怪的对话生动有趣,是小孩读绘本后记得最清楚的段落…读过两遍后,她开始给妈妈讲,给爸爸讲,给外婆讲,出门的时候她会突然在路上兴起即时扮演山怪,要爸爸妈妈扮演山羊,里面的对话记得非常清楚…
现在我尽量不去讲这个绘本是为了告诉我们什么,而是先让她享受绘本的乐趣…
先把乐趣作为讲绘本的目的,对于孩子来说是一件特别幸福的事情…