又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。 ——《山海经》
万事有不平,尔何空自苦;长将一寸身,衔木到终古?我愿平东海,身沉心不改;大海无平期,我心无绝时。呜呼!君不见,西山衔木众鸟多,鹊来燕去自成窠。 ——顾炎武《精卫》
丰草柘木,发鸠之山兮。
波诡云谲,东海畔兮。
欢稚欣悦,帝之幼女兮。
怒涛狂啸,振翼梳羽兮。
弱翼脆骨,当风迎兮。
自漳水出,其心铿兮。
文彩精华,向为荣兮。
蘅车桂旗,无返其恸兮。
白喙半指,其鸣纯淳兮。
衔枝不辍,唯心是顺兮。
嫩趾赤足,其心悯兮。
若绝其患,能以身殉兮。
苏世独立,幼志不移兮。
虽私秉德,不自窠兮。