富贵忧患多,酒色令人枯:嵇康《代秋胡歌诗》七首注解
@笑独行[注解]
代秋胡歌诗七首
@[三国·魏]嵇康[诗]
【笑独行解题】
该组诗为嵇康玄言诗代表作,或题《秋胡行》、《重作四言诗七首》(其七仅存篇尾三句)。前五首乃演绎老子哲学思想,表达对于绝圣弃智与游心玄默的向往追求之情,后二首想象自己“思与王乔,乘云游八极”、“受道王母,遂升紫庭”,与神仙一同在逍遥自得中参悟玄法。
该组诗也是现存最早将玄言诗与游仙诗相结合的诗作,借玄言游仙以抒情,试图在玄理仙境中求得精神解脱,而反复咏叹的句式也显示出诗人悟道修仙的虔诚和热情。清陈祚明《采菽堂古诗选》谓:“《秋胡行》别为一体,贵取快意,此犹有魏武[帝曹操]遗风。”
清文学批评家刘熙载曾谓:“嵇叔夜[康]、郭景纯[璞]皆亮节之士,虽《秋胡行》贵玄默之致,《游仙诗》假栖遁之言,而激烈悲愤,自在言外,乃知识曲宜听其真也。”(《艺概》卷二《诗概》)由于重在表达对于神仙的追随与对于玄学的思索,表现远游出世之志只求“快意”、毫不掩饰,直接铺陈玄理仙境,因而在慷慨激越、“托喻清远”之余也有“过为峻切”(二引语皆出自南朝梁钟嵘《诗品》)、不耐寻味之弊。
其一
富贵尊荣。忧患谅独多。
富贵尊荣。忧患谅独多。
古人所惧。丰屋蔀家。
人害其上。兽恶网罗。
惟有贫贱。可以无他。
歌以言之。富贵忧患多。
(笑独行注:蔀家,谓大其屋而家设棚席;蔀,覆暧,障光明之物也,音部。)
其二
贫贱易居。贵盛难为工。
贫贱易居。贵盛难为工。
耻佞直言。与祸相逢。
变故万端。俾吉作凶。
思牵黄犬。其计莫从。
歌以言之。贵盛难为工。
(笑独行注:俾,使也。牵黄犬,亦省作牵黄,喻过着悠闲自得的日子。)
其三
劳谦寡悔。忠信可久安。
劳谦寡悔。忠信可久安。
天道害盈。好胜者残。
强梁致灾。多事招患。
欲得安乐。独有无愆。
歌以言之。忠信可久安。
(笑独行注:劳谦,勤谨谦恭也。强梁,亦作强良,力强也,勇武也,特指强横暴虐;梁,木之绝水负栋者;《道德经》第四十二章有“强梁者不得其死”之语。愆,过失也,音迁。)
其四
役神者弊。极欲令人枯。
役神者弊。极欲令人枯。
颜回短折。下及童乌。
纵体淫恣。莫不早徂。
酒色何物。自令不辜。
歌以言之。酒色令人枯。
(笑独行注:役,使役。童乌,西汉辞赋家扬雄之子,九岁而能与父讨论太玄,早卒。徂,同殂,死亡,读如粗之阳平声。)
其五
绝智弃学。游心于玄默。
绝智弃学。游心于玄默。
遇过而悔。当不自得。
垂钓一壑。所乐一国。
被发行歌。和气四塞。
歌以言之。游心于玄默。
(笑独行注:玄默,清静无为也。被发,即披发。四塞,四向充塞也。)
其六
思与王乔。乘云游八极。
思与王乔。乘云游八极。
凌厉五岳。忽行万亿。
授我神药。自生羽翼。
呼吸太和。炼形易色。
歌以言之。思行游八极。
(笑独行注:王乔,即王子乔,东周灵王太子,好吹笙作凤凰鸣,游伊洛之间,遇道士修道成仙,因本名为晋,故亦称王子晋;嵇康《游仙诗》云:“王乔弃我去,乘云驾六龙。飘飖戏玄圃,黄老路相逢。授我自然道,旷若发童蒙。”凌厉,豪气干云、势不可挡貌。万亿,谓高远。)
其七(残句)
千载长生。
歌以言之。徘徊于层城。
(2018年10月)