孙敬悬梁
孙敬①字文宝，好学，晨夕②不休。及至③眠睡疲寝④，以绳系头，悬屋梁。后为当世⑤大儒⑥。
——《汉书》
字词注释
1.孙敬：汉朝著名政治家。
2.晨夕：早晚。
3.及至：等到。
4.眠睡疲寝：累了困了想打瞌睡。
5.当世：当时。
6.大儒：学问渊博的著名学者。
参考译文
孙敬，字文宝，爱好学习，（读书）从早到晚都不休息，等到累了困了想打瞌睡时，就用绳子系上头发，悬挂在房梁上。（孙敬）后来成为当时学问渊博的学者。
古文故事
孙敬是汉朝信都(今冀州市)人。他年少好学,博闻强记,而且视书如命.晚上看书学习常常通宵达旦。邻里们都称他为”闭户先生”。
孙敬读书时,随时记笔记,常常一直看到后半夜 ,时间长了,有时不免打起瞌睡来。一觉醒来 ,又懊悔不已。有一天,他抬头苦思的时候，目光停留在房梁上,顿时眼睛一亮。
随即找来一根绳子,绳子的一头拴在房梁上，下边这头就跟自己的头发拴在一起。这样,每当他累了困了想打瞌睡时,只要头一低 ,绳子就会猛地拽一下他的头发 , 一疼就会惊醒而赶走睡意。从这以后,他每天晚上读书时,都用这种办法,发奋苦读。
年复一年地刻苦学习,使孙敬饱读诗书,博学多才,成为一名通晓古今的大学问家。
