《卜算子·黄州定慧院寓居作》——苏轼
缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
咳咳!话不多说,开始谝闲传。
正始开始闲话之前,先闲话一下这首词的创作背景。
主流的说法是苏轼被贬黄州后,虽然自己个的生活都有问题,但苏轼是乐观旷达的,能率领全家通过自身的努力来渡过生活难关。但内心深处的幽独与寂寞是他人无法理解的。在这首词中,他借月夜孤鸿这一形象托物寓怀,表达了孤高自许、蔑视流俗的心境。
但我个人比较喜欢另一种说法:这是一首凄美爱情诗词。
据《宋六十名家词·东坡词》载,此词还有一序,讲的是一个美丽而凄凉的故事。摘录如下: 惠州有温都监女,颇有色。年十六,不肯嫁人。闻坡至,甚喜。每夜闻坡讽咏,则徘徊窗下,坡觉而推窗,则其女逾墙而去。坡从而物色之曰:“当呼王郎,与之子为姻。未几,而坡过海,女遂卒,葬于沙滩侧。坡回惠,为赋此词。
好了,此词的基调已定,且听我闲话此爱情佳作。
一、缺月挂疏桐,漏断人初静。
弯弯的月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声己静。
缺月说明夜间的月光不是很亮,夜深人静且入眠。这里的漏断,无论是沙漏或水漏都不要紧,此时己无人去管这停止了计时的漏。
但是这时苏轼却没睡,要不然他怎么知道漏断了。那么他此时在干什么呢?显然是在读诗或写词,可见作家深夜创作这件事,古时候就有。
二、谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
有谁看见幽居人独自往来,就像那缥缈的孤雁身影。
就在苏轼夜深读书时,他的一位骨灰级粉丝,或者说小迷妹,嗯,准确地说应该是小迷孙女(苏轼当时已六十多)。因对苏轼十分仰慕,于是翻墙而入,静静地在窗外听东坡读书。
此时音乐响起:今夜我又来到你的窗外/窗帘上你的影子多么可爱/悄悄的爱过你这么多年……
这美丽的姑娘来的次数多了,就被苏轼察觉到了。有天夜里窗外又响起了细碎的脚步声,于是苏轼推窗去看,结果什么都没有。可见这姑娘身手不凡。苏轼大为疑惑,于是便有了‘缥缈孤鸿影’的感叹!
三、惊起却回头,有恨无人省。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。
这是讲那个女子受到惊吓翻墙逃走时回眸一笑,心中有怨恨却无人知晓。
姑娘的心里活动肯定是:我都这样了,你难道还不明白我的心思吗?
当时苏轼的朋友就劝苏轼,将那女子纳为妾,但苏轼没同意。尽管有七十多仍纳妾的朋友为榜样,苏轨仍然没同意。
苏轼不同意不要紧,可他竟打算当煤人,将那女子嫁与朋友王朗之子。
四、拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
在此处,史上第一只讲究生活品质的鸟上线了,栖息的树枝都要经过挑选,寒冷的就不去,必须是温暖的树枝才行。
哈哈,扯回正题来说。
这女子也是个烈女子,非苏轼不嫁。至于后来的故事,请给我一首歌的时间。(上一话用了《十年》那首歌,估计许多朋支都猜到我要用什么歌了,哈哈。)
等你走后心憔悴(苏轼离开后该女子的个人感受)。
白色油桐风中纷飞(徒增伤感)。
落花随人幽情这个季节(落花有意,流水无情)。
河畔的风放肆拼命的吹(应该是不平静的心理活动)。
不断拨弄离人的眼泪(流不尽的相思泪)。
那样浓烈的爱再也无法给
伤感一夜一夜(苏轼走了,姑娘也无法去下爬窗角听诗了)。
当记忆的线缠绕过往支离破碎(回忆中满满的都是你)。
是黄昏占据了心扉(像从前一样盼天黑)。
有花儿伴着蝴蝶 孤燕可以双飞(可谁来陪我呢)?
夜深人静独徘徊(还是翻不了墙去别人家里闹的)。
当幸福恋人寄来红色分享喜悦(朋友已经喜喜结连理,而你我)?
闭上双眼难过头也不敢回(往事不堪回首)。
仍然渐渐恨之不肯安歇微带着后悔(看来这女子是自尽的)。
寂寞沙洲我该思念谁(苏轼重问故地,该女子已住进了沙洲上的土包里。感慨万千,于是做此词记之)。
(本话完)
(下话预告:《蒹葭》)
西北闲话,纯属谝闲传,不周之处,还望见谅)
(ps:因一朋友建议,西北闲话决定接受读者预定,你有没有喜欢的一首词,或者你希望被闲话的一首词,都可在每话后留言,或发简信给我,说不定,下一话就是你预定的哟)
无戒挑战营日更第八天。