子曰:“禘,自既灌而往者,吾不欲观之矣。”
孔子说:“禘祭的礼仪,从第一次献酒以后,我就不想看了。”
孔子又批评僭越礼的事了。
或问禘之说。子曰:“不知也。知其说者之于天下也,其如示诸斯乎!”指其掌。
有人向孔子询问禘祭的理论。孔子说:“我不知道。知道的人对于了解天下事来说,就像把它们展现在这里一样清楚吧!”指着自己的手掌。
这很奇怪,还有孔子不知道的礼之事?我猜想,孔子可能是知道的,但是觉得此人不配知道这个答案。孔子在后半句说知道的人对于了解天下事来说,就像对自己的手掌一样清楚。那个时代的天下就是周天子的天下,也就是说禘祭的理论是周天子应该知道的事,其他人不得僭越,不要去知道。别人做不做得到,孔子又管不着,只能不回答他人的这种僭越礼的事了。孔子认为每个人应该做自己份内的事,由此可见一斑。