52003 王畑
绘本《DEAR ZOO》翻翻书
作者ROD CAMPBELL
作者简介:著名儿童图书作家,现已创作了100多本幼儿图画书,每一本都是针对幼儿学习过程而设计的。
绘本《DEAR ZOO》简介:这本Dear Zoo名列为“美国国家课程阅读书单”的选手,翻翻书的经典之作,入选美国纽约图书馆推荐的“每个人都应该知道的100本图画书”。非常适合孩子的英语启蒙阅读、游戏绘本,让孩子对英语和阅读建立好感,翻看绘本也无需按页码翻看,跳页翻看不影响故事发展。
这本家喻户晓的故事,讲述了一个小孩写信给动物园希望能养一只宠物,结果收到了各种各样不同的包裹装着的不同的动物,通过描述动物的特性,让孩子们“猜”和翻翻看与书本一起互动游戏得到动物名称的答案,这个过程,孩子们认识了动物,也在和双语绘本阅读产生好感,在重复性的句型中得到了语言发展和适应的环境。
(눈_눈)故事会前的准备:
感谢我们小组的组长玉琼提供的实践机会,感谢午托班的孩子们,感谢组员梦璐提供自己实践之后的情况给我提前做好准备。我的第一次英文绘本故事会勇敢迈出第一步。
6月16日早上,提前到达故事会现场,查看场地,和午托班的几个老师聊一聊,做好故事会的准备。
小听众的连接:这次故事会面向午托班1-2年级的学生,还有幼儿园的小朋友,一共10人。考虑到午托班的学生们中午需要吃午饭和午睡,时间比较紧凑,我在绘本选择上进行了过滤,挑选了这一本互动性很强并且时间不长的绘本《DEAR ZOO》。
接近中午12点,学生们陆陆续续放学来到午托班,刚进来就很好奇问我:“你是谁啊?”由此打开讲师和听众的初步连接,介绍自己,留一个期待“猜一猜我等一下给大家讲什么故事呀?”
(ಡωಡ) 故事会进行中:
人数:10人(坚持听到最后的有8人)
年龄:7-8岁9人,4岁1人
时长:12:10-12:40 (30分钟)
(ง •̀_•́)ง故事会设计:
1、自我介绍和学生连接:1分钟
2、热身:Let’s go to the Zoo (听歌曲一起蹦蹦跳跳)4分钟
3、讲故事:绘本《DEAR ZOO》
4、复述和拓展:学生打开箱子/篮子拿到的卡片,一起参与故事复述。讨论:你最喜欢的动物是是什么?请你来演一演你最喜欢的动物、模仿叫声、走路的模样。
绘本《DEAR ZOO》重复性语句:
1、They sent me an……
2、He was too……
3、I sent him back!
在给学生读绘本时,每一页模仿动物的声音,夸大表情,请孩子们来猜一猜箱子里/篮子里是什么动物?箱子是什么颜色?然后把绘本递到想要帮忙打开箱子/篮子的学生面前,增加一些惊喜给到孩子,打开后将提前打印好的动物卡片送给孩子拿在手里。
第一个盒子:They sent me an …He was too(too too too too) big! 扮ROAR狮子叫声)同时念出盒子上的字眼“Very heavy”再和孩子互动“Dear,Let’s guess what’s in the box?”这时候已经有好几个孩子争先恐后举手,让一个孩子来打开箱子看看是什么动物。故事简单但充满了好玩,融合了游戏的互动让学生们参与感很强。
你呢?你要选择什么动物当宠物呢?拓展环节紧扣绘本主题,利用打开箱子/篮子之后的卡片,让孩子们来说一说,演一演!因为时间的关系,学生们听完故事还要午睡,拓展环节不设计耗时太长的手工。
(๑•̀ㅂ•́)و✧故事会后:
致谢组长提供的场地和午托班的孩子们。
致谢梦璐提供的学生情况让我能提前备好课。
(๑˙ー˙๑)首次故事会的几点思考:
1、AB计划做好准备:这一点和中文故事会是一样的,每一次故事会都要有AB方案,做好准备。对于第一次开故事会的场地,需要提前踩点,看场地看人看教具的准备……
2、英文绘本故事的选择,不能单纯从孩子的年龄段去区分,综合考虑小听众是否已经长期浸泡在英文故事中。比如:这一次午托班的孩子们,得到梦璐反馈说孩子们听到有故事听很开心,但是后期故事会开展有孩子一看到是英文绘本故事会,就没有兴趣了。我就在想这些学生很有可能跟我家的孩子一样,英文绘本故事的兴趣还没有培养起来,因此,我不能第一次讲故事就选择太长或者太难理解的故事,互动性强、好玩的游戏绘本是我的首选。
3、故事会中的听众反应:讲心里话,虽然我在学校上过无数课程,面对过不同年龄的学生,也开过户外亲子活动,讲过多场中文故事会。但是,这是英文故事会,对我来说,还是充满挑战。午托班的两个房间不听故事的学生们在房间里准备午睡,午睡之前比较吵闹,大厅外面的故事会受到声音的干扰。10个孩子有一个是幼儿园小朋友,他会一直走动,有一个男孩子听完前面的歌曲然后打开了自己感兴趣的箱子之后,拿着动物卡片就跑回去午托房间睡觉了。
这是都是宝贵的经验,不同环境下的故事会,不同人群的听众,不同的心情来听故事,都会有不同的效果。
迈出的英文故事会第一步如此珍贵,收获甚多,继续加油!