云腾致雨，露结为霜。
金生丽水，玉出昆冈。
【注释】
致：导致，形成。
丽水：即丽江，又名金沙江，出产黄金。
昆冈：昆仑山。
【参考译文】
云气上升遇冷就形成了雨，夜里露水遇冷就凝结成霜。黄金产在金沙江上，玉石出在昆仑山岗里。
【解读】
这段话讲了两层意思，一是雨霜的形成，一是金玉的来源。前一层意思，客观地讲述了两种自然现象的形成原因，说明古人通过观察研究，对此已有了科学的认识。第二层意思，从现在的角度来说，结论有些片面，但在当时的条件下，有一定的道理。因为那些的黄金白玉，就来源于那个地方。
【知识链接：雨和雾的形成】
雨的形成：云在所处的位置受风的推动而移动；被风推动的这些小云片，在某一领域联合，形成更大的新的云团；小云片联合后，大云团内向上的引力增加。云中心的向上引力比周边的引力更强。这些向上的引力，导致云体以纵向扩大，并且一一汇聚。同时造成云体向温度相对较低的地方延伸。于是云体上的水滴和冰雹粒开始增大。经过上述阶段后，水滴和冰雹粒增重，使向上的引力也无法支撑它们。最终从云中以雨及冰雹的形式降落到地面。
霜的形成：在夜间，地面上的草、木、石块等物体由于向外辐射热量，它们的温度要降低，当温度降至露点时，地面物体附近空气中的水蒸气便达到饱和。若露点高于0℃，水蒸气可在地面物体的表面上凝结成小水滴，这就是露。若露点低于0℃，水蒸气则要在地面物体的表面上直接凝结成水冰粒，这即是霜。
