今天早上起来,煮了饺子当早饭,调料么,用了醋,又用了酱油。吃着吃着,想起来曾经为吃饺子是蘸醋还是蘸酱油,全国网友还引发了一场大争论,南方的说应该蘸醋,北方的说应该蘸酱油。看来,我这个目前短暂生活在北京的南方人,无意中鸡贼了一把,两方都没得罪。
像类似蘸醋还是蘸酱油的争论,在中国还有不少,如粽子是该吃咸的还是甜的(这一点,我坚决支持南方吃法,吃咸的,吃甜的粽子,臣妾实在是做不到哇)。
别以为这样的争辩,只有在中国才出现,外国人也一样。
奶茶在英国兴起后,为了先倒奶还是先倒茶,英国人吵了100多年。1946年,大名鼎鼎的乔治·奥威尔,还特意写了一篇名为《一杯好茶》(A Nice Cup Of Tea)的文章,强烈主张要先倒入茶再放牛奶。他在文章还感叹道:“茶是这个国家文明的中流砥柱,却在制作方法上引起了强烈的分裂。”
但人家外国人,同中国人光打嘴炮的传统可不一样,人家本着理性、科学的精神来解决这个问题。1980年,国际标准组织(ISO)出台了一项新标准ISO3103,对茶杯尺寸、茶水温度等等做出了明确规定,同时还写明:先倒茶后倒奶!算是从根本上终结了这个历史性的争论。
不过,你以为这事真的就这样的结束了?NO!
你既然用科学理性来对付我,我们倒奶派也用其人之道还治之。2003年,英国皇家协会的一篇论文就做出了反击。这篇名为《如何泡出一杯完美的茶》的论文里明确提出:牛奶应该在茶之前倒入。
看样子,先倒奶还是先倒茶,that is the question。
不过,从这个争论中,我们还是可以看出东西方的差异的。反正,中国人都是从口感、历史、文化传统等方面来进行争论的,主观因素太强,估计得长久纠缠下去。