昨天继续跟这个马来西亚洲老师学习,我还发企鹅的文章。我听到他用键盘打字,我还以为他在帮我纠音,他以前都这样,打出来,然后读给我。这次没有,他可能在跟另一个人说什么,我读完之后,他就说,不错,读得很好,那我课后就不作再读给你听了,这明显是忽悠,我好几个词读不清楚呢。好吧,算了,这个我有音频。
今天学习了关于y,C+y,碰到元音,后头是Y,y 的音改成i,读起来超级的奇怪,整个晚上我们基本上就练习这个。他找了些例句,课后读给我听。
周五他是没空的,周末时间跟我对不上。所以周一再继续上课。
Hellotalk遇到一个一三哥,气死我了,很热情说要教我英语,后来有加WHATS ,然后也真的语音,那印度口音,讲的又快,一个字也听不来。这口音,还是不要学了,以前表妹就说,千万不要学印度口音,过来人的话要听。老是要跟我视频,我说网络不行,狂打,还说一些不雅的话。火大。
我每天录音,中英文,声音的,有一个日本女孩说,我的语音对她帮助很大,叫我要继续录,他是日本人,在学英语和中文,英语应该还行吧,我想跟她继续聊一下,人家不理我,估计在忙吧。
一个美国叫sajid, 一直想叫我教他中文,时差问题,我们并没有聊几句,后来他给我微信。加看看,如果像那个印度,果断拉黑。
要睡觉的时候,一个俄罗斯人找上我,发语音,问我小孩多大了,讲的很标准,这是一个真正一学语言的人。我就跟他聊了几句,我说我去过莫斯科,他说他不住莫斯科。他读成mo si ge,我帮他纠正过来了。我想用英语跟他聊,他一直用中文回我,后来我就用英语回他,管他的,大家目的都很明确,为了学习语言来的。我可以帮你改正,但是不一定非得用中文的。
他也没说能不能只用中文。但是他并没有帮我纠正英文,俄罗斯本身英语就不咋的,之前去过知道,很多人甚至都不会英语。不过也好,至少是个正常人。多了解一下他们的文化,对于跟客户交流也是有好处的。以后跟别人交流还有资本呢。
还有一个不丹,地理都还给老师,不知道在哪里,他资料写印度,我以为是印度,他发了一些当地的文化给我,好像是关于寺庙的,很晚了,就没有跟他继续聊了。
录音,有空我还是会录的,我想到一个方法,用最简单的句子造句,每天一两句就好,有的时候错误,别人还会帮你,这样记得更牢。有付出才有收获,至少有两个人主动找我,而且是正常的,不是约泡。
这就是昨天的学习笔记。2017.8.17