中午,我去把给大娃买的朗文英语书取回来后,我们便随便翻了一页看了起来,我问娃:你能看懂多少
娃:百分之六七十吧
我:那你能翻译一下吗?
娃:当你不开车时,请不要让车动?这个单词忘记了。
我:没关系,就先这么翻译,下一句呢?
娃:这一句这两个单词不知道
我:air你知道的吧
娃:我当然知道!空气
我:你看那个图冒着烟,你试着看图猜着翻译下。
可能娃感觉不知道怎么翻译,有点挫败。
她突然生了气,把书一关:你买的什么破书,太无聊了!我为什么要学!
我:你是不是感觉挫败了,妈妈错了,可能没引导对,这本来就是六年级的书,你不认识是很正常的,我只是想看看你认识多少单词。
娃继续生气:谁要学这个,反正我不会学。
我:好,等你想学时再学。
娃:我一直不学。
我:好,我知道你现在是这么想的。
然后我就去厨房洗锅,在我取快递时,她把碗洗了,没有洗锅。
我边洗锅边听娃在外面继续发脾气。
娃:你想让我学,我偏不学,看你能把我怎么的。
我:妈妈没有让你非要学,只是想让你了解一下,听说外国语学校都学的两套教材,想让你了解一下。
娃:我才不想了解什么外语国学校,我又不会去上外国语学校。你想去,你自己学。
我没有再跟她回话,我感受着自己在努力共情解释道歉后她还顶嘴的反应,我看到自己也有点情绪了。同时我也看到她的情绪,她的“大脑盖子”打开了,我跟她讲道理是无用的,我要避免镜像作用,不要让我的“大脑盖子”跟着她打开,而要通过我的合上盖子去影响她。果然,她独自又抱怨了一会儿,然后去喝了几口水之后来到厨房:妈妈,对不起,刚刚我那么对你不对,谢谢你给我买书。
我:你情绪这么快就好了?也太快了,我还想着你要下午放学才会来和我说这些,你知道刚刚你发脾气的时候,我心里在想什么吗?我在想你的“大脑盖子”打开了,我要努力保持我的盖子不受你影响,要努力保持合上(我用一只手握拳,另一只手打开拳头示范给她看)。
娃不好意思的笑了:我刚喝了几口水就好了,你说那个书要怎么学。
我:你看多好,我保持合上,你很快也自动合上了你的“大脑盖子”。那书你等我收拾好了,我们来看怎么学。我们之后愉快的商讨了要怎么学。
很多时候,我们和孩子的冲突是情绪不接纳和情绪影响造成。
多觉察情绪,对“大脑盖子“有意识,是多么的重要!当孩子”大脑盖子“打开时,我们保持”大脑盖子“合上是多么重要和有力量!