英语学习:
①背诵单词✔
![]()
![]()
②短文翻译✔拆解✔朗读✔
Ubuntu
班图精神
作者: Howard Schultz
Thank you, President Crow, for that generous introduction. I really appreciate our friendship and everything we are doing together.谢谢克劳总统的慷慨介绍。我真的很感激我们的友谊和我们一起做的一切。
Thank you to the Arizona Board of Regents, faculty and special guests.感谢亚利桑那州摄政董事会、教职员工和特别来宾。
【Arizona
亚利桑那; 亚利桑那州
faculty
官能; 天赋; 才能; 能力; 系，院
President
总统; 国家主席; 会长，院长，主席; 银行行长; 总经理; 董事长; 总裁
Crow
克劳人; 乌鸦; 啼叫声，喔喔叫声
generous
慷慨的; 大方的; 慷慨给予的; 丰富的; 充足的; 大的; 宽厚的; 宽宏大量的; 仁慈的
introduction
初次投入使用; 采用; 引进; 推行; 新采用的事物; 介绍，引见
appreciate
欣赏; 赏识; 重视; 感激; 感谢;
】
Congratulations to the graduating class of 2017 and those who are here to support you on this very, very special day.祝贺2017届毕业生以及在这个非常非常特殊的日子里支持你们的人。
And to our 330 Starbucks college achievement plan graduates. So proud of you! Who have benefited from the Starbucks and ASU partnership, I am incredibly proud to be your partner.以及我们的330名星巴克大学成就计划毕业生。真为你骄傲！从星巴克和华硕的合作中受益匪浅，我为成为你们的合作伙伴感到无比自豪。
【Starbucks星巴克
ASU American Student Union 美国学生联
incredibly极端地; 极其; 令人难以置信】
Congratulations to all of you.
I would like to begin my time with you today by sharing a personal story.
Last year, Starbucks Coffee Company opened our first store in South Africa in Johannesburg.
恭喜你们大家。
我想从今天开始和你分享我的个人故事。
去年，星巴克咖啡公司在南非约翰内斯堡开设了第一家分店。
【all of you你们全体
with you与你同在
South Africa南非; 位于非洲南部
Johannesburg约翰内斯堡】
I had never been to South Africa before, did not know what to expect. Certainly could not be prepared for the level of poverty and what I saw in the townships throughout the city.我以前从未去过南非，不知道会发生什么。当然不能为我在全市乡镇看到的贫困程度做好准备。
【saw锯; 谚语; 格言; 拉锯似地来回移动; see的过去式
townships黑人城镇，黑人居住区; 镇区; township的数
throughout各处; 遍及; 自始至终】
We opened two stores and lines were out the door in anticipation of Starbucks coming to the market.
But before we opened the stores, I gathered the 50 young people who would put on the Starbucks apron(s) that represent the company.
我们开了两家店，排队等候星巴克上市。
但在我们开店之前，我召集了50名年轻人，他们将戴上代表公司的星巴克围裙。
【in anticipation of期待着; 预计到】
I sat with them for a few hours and wanted to hear each one of their personal stories.我和他们坐了几个小时，想听听他们各自的故事。
As they were sharing their stories with me, despite their poverty, their plight in life, there was so much joy and gratitude in their hearts. But what I learned was two things.
One, all 50 of these young people had never had a job before.
当他们和我分享他们的故事时，尽管他们贫穷，生活困苦，但他们心中充满了喜悦和感激。但我学到了两件事。
第一，这50个年轻人以前都没有工作。
【plight苦难; 困境; 苦境; 保证，约定
in life在生活中的，与有恋爱关系的】
They were all unemployed for their entire life and you should see the self-esteem and the sense of security as they were getting ready for their first job.他们一辈子都失业了，当他们准备好第一份工作时，你应该看到他们的自尊和安全感。
【self-esteem自尊
sense of security【法】安全感】
But the second lesson was as they were going around the room and talking to me about their story, I kept hearing an African word I had never heard before.但第二节课是当他们在房间里走来走去，和我谈论他们的故事时，我不断地听到一个我从未听过的非洲单词。
A word that Nelson Mandela used all the time. The word is "Ubuntu" and finally, I got up the courage and I asked what does this word mean that you keep using.
And they couldn't wait to share it with me. And in unison, they said, Howard, ubuntu means I am because of you. I am because of you.纳尔逊·曼德拉一直用的一个词。这个词是“Ubuntu”，最后，我鼓起勇气问这个词意味着什么，你们一直使用。
【Nelson Mandela
南非前总统曼德拉; 纳尔逊·曼德拉; 南非总统曼德拉
got up暴发户
courage勇气; 勇敢; 无畏; 胆量】
As I have the honor to speak with you today, I ask you to keep that story in mind because everything I'm going to share with you today is through the lens of ubuntu
今天我很荣幸能和你谈谈，我请你记住这个故事，因为我今天要和你分享的一切都是通过ubuntu的镜头
【ubuntu n.班图精神，社团关爱精神(生活在集体中，大家必须分享物品并互相关心)】
笔记:
graduate into渐渐变为
graduate away 渐渐消逝
graduate as 取得资格
anticipation 预期
represent 代表
plight 困境 宣誓
entire 全部
in unison 和谐地 一致地
lens 镜头
gather 聚集
美文阅读
①4篇短文阅读
读心 | 拉开你与别人段位的，是你的专注力
作者：飞芙阳阳
古人云，专注者，能成大事也。
在做一件事情上的注意力集中度，很大程度上决定做这件事情的效率和成功的几率。
英国哲学家培根说过，“用心欲专不欲杂”。杂念越多，放在重要事情上的精力越少，相比于专心致志投入工作的人，效率自然不同。
每天一点点的量变产生的飞跃性质变。
马克·吐温说，“人的思想很了不起，只要专注于某一项事业，那就一定会做出使自己吃惊的成绩来”。
㈡读书 | 行走是最好的阅读
作者：赵瑜
如果你觉得生活僵硬，缺少意义，那么背包上路吧，你一定会找到自己喜欢的阅读内容。
一个人，如果一生都不离开家乡，那么，他便是没有家乡的人。
我们对万事万物的认知，都源自参照物的变化。
行走其实不管多远，在旅途中见识到的人和风景，感受别处与自己周围的不同，也是一种探索自己内心的旅途。
㈢读古 | 只知治标功难成
作者：安广禄
明朝初期规定，地方官员进京晋见京官必须送礼，但是，只能是一本书、一条手帕，故名“书帕”。渐渐地，明朝官场日益腐败，由原来的一书一帕变成金银珠宝，却还在沿用“书帕”的名称。
第一个站出来反对整顿书帕的人，是上任才两个多月的户科给事中韩一良，他表示“会何处不是用钱之地？哪位官员不是爱钱之人？本来就是靠钱弄到的官位，怎么能不花钱偿还呢？伏请陛下严加惩处，逮捕处治那些做得过分的家伙。”
皇帝却多次，让他当众说出他崩贿赂之臣，并未能理解韩一良的所指之处。
韩一良的一封上疏，非但没有使他一步登天，反而连那个刚刚戴到头上的给事中的乌纱帽也给丢了，同时崇祯"书帕"之时事也失败了。
㈣读世相 | 73岁日本老人独居中国，却过出了满分人生
作者：是郡主也是匠匠
②整本书阅读
两天完成了阅读加笔记加解读《人性的优点》
这本书伴随课我十多年，从高中开始第一次接触，爱上了它，高中买的一直带在自己身边。其实当时是卡耐基系列的书基本上都读了。
这两天重温了一下。棒棒哒！
