早起晨读团chestnut的总结
本期晨读训练的感受总结成一句话就是,做事一定要做到位。重新认识音标让我发现自己之前学英语学得有多水,这个过程也让我认清了体会到一步一步扎扎实实地学才可以收获真进步。
首先说说为什么学习英语口语很重要。
学习英语口语很重要,一是因为英语是通用性的国际语言,是可以让几十亿人都能听懂的语言,这门语言还不掌握的话,真的感觉像白来世上走一趟,毕竟世界不止一个中国。而且交谈是最快捷的沟通方式,从传播的角度看,动物传播到人类传播的飞跃就是语言产生所带来的,而口语传播仍然是最基础最灵活的方式。
二是用对方的语言去交流,会给人留下很好好的第一印象。如果你在面对一个外国人的时候想了半天怎么用英语来交谈,结果那个外国人跟你说的是地道的中文,你就会觉得特别的亲切,就对他有了很好的印象。同样,如果你在用外国人很熟悉的地道的英语与他沟通,他会觉得亲切很多,就有了很好的印象。
三是不能让思想被语言所禁锢。在几十亿人中,就算概率很低,发光的思想依然很多,如果不懂外语,就看不到其他想法,虽然翻译可以让自己理解一部分,但通过译作来理解的内容大多是被动的选择,你想看的内容有些可能没有被翻译。而且只懂汉语的话,思想也会受语言代表的地域文化影响,肯定是有局限性的,所以多学一门外语很重要,让思想不轻易被语言所累。
通过这一个月的练习,学到了什么?
第一个感受是明明都是老朋友,却都有了新面孔。
学了十多年的英语,26个字母也是非常熟悉的,但是上了课才发现几乎大半音标一直都没叫对过。可能因为中学的学习不强调发音,自己都是听着英文在旁边标注中文的谐音,有很多词的发音都已经惯化,还以为这就是正确的,直到现在被打脸。经过这一个月的练习,我不仅知道了该怎么发每个音,还顺带提升了听力。现在听到英文时会特别关注发音,结果一一印证了自己所学的内容,而且还能听出口音来,比如white一般发/wait/的音,但是有的人会读成/hwait/,h的音很重,这些点我现在能搞懂了,知道他说的是哪个词,这很令人惊喜。尽管现在可能反应得比较慢,但是是在沿着正确的方向前进的。
第二个感受是,要摆脱刻板印象,每个音都不能轻视,每个音它都有坑。
关于发音以前有过疑惑,为什么我单词都会读,说出来却和原文不一样,即便模仿了一样的语调,听上去也总是不同的,于是合理化说可能这就是我们特有的Chinglish。现在发现,你压根词都没说对,怎么可能会地道。
比如你知道l的发音在单词词首和词尾是不一样的吗?你知道th的发音嘴巴有多夸张吗?你知道怎样发r这个音才标准吗?你知道连自己以为最简单的t都一直发错了吗?于是口型没到位,发音还总想往中文上熟悉的音里靠,找舒适区,当然就发成了Chinglish啊。
第三个感受是要扎心为自己做点事。
跟着训练课程,每天都要六点前爬起来坐得板板正正跟着学,这样逼着自己养成一些好习惯,比如早起不困了,早起不难了。而且早起了头脑特别清醒,每天还能多出了一个半小时的学习时间,制造了工作与生活的隔离带,把为别人而工作,和为自己而工作分开来了。每天的工作有时比较忙,事情也比较多,但是一件一件做总会做完的,不去做才那才没戏了。为了给自己更好的东西,实实在在地做事是最靠谱的选择,毕竟慢就是快,追求快速反而会绕一堆弯路。最关键的是,不能再放水了,做事一定要做到位,拼尽全力,竭尽所能,持续做事,茁壮成长。