在二十一世纪,绘本将会越来越重要。不仅大人小孩可以同乐,而且人们从中获得的东西难以数计。—— 河合隼雄
之前没有接触绘本的时候会觉得绘本不就是故事么,让孩子读着玩的那种。后来自己在学校的图书馆中接触到绘本了以后,发现并不是那么简单的。
看《活了100万次的猫》能感受到生命和爱的力量,看《獾的礼物》开始感悟生死,看《时间的种子》开始回忆过往的二十几年。著名的绘本每一本都有他独特的魅力。
碰巧最近也读了日本心理学家写的这本《绘本之力》,其中的一些见解和我也有着共同之处,特此小小分享一下并整理了绘本之力此书中提到的书目。
绘本的正确使用方法1
——绘本这种书在一边看画、一边听别人读的时候,产生了神奇的作用,营造出了一个广大世界。
这点确实,成人和孩子是有区别的,在孩子还没有看懂太多字的时候,他们的“读”绘本往往是在“读”画。大人是看画,而孩子是读画。孩子读存于画中的寓言,并同时用耳朵体验语言的世界。
若是自己读绘本,语言和绘画之间总有一道沟壑。孩子只能看到画但是不能结合场景。如若他人读给自己听,那语言和场景当场就能二者合一,此时、绘本便真真切切地产生了。
因此绘本必须是由大人读给孩子听,这是理由之一。
绘本的正确使用方法2
《绘本之力》中写道
绘本在人的一生中要读三次,第一次是自己是孩子的时候,第二次是自己养育孩子的时候,第三次是自己进入人生的后半期的时候。特别是在后半期,意识到了衰老,身患了疾病,或者回顾人生的波折,这时候,会出乎意料地从绘本中读到不少可以称之为新发现的深刻意味。要生存下去的话,最为重要的事情是什么,这样的问题已经在绘本之中了。
看完这段文字不用细述太多,绘本也是给大人用的。往往大人先读过一遍绘本,有所感悟后,给孩子在绘声绘色地读绘本时,声音中会带有感情,而孩子能听出你声音中的感情。
正如《獾的礼物》这本绘本中,獾上了年纪,知道自己时日无多,于是他教了村里的居民很多东西,大家都离不开他。当他去的那天夜里,他觉得自己的在黑暗的隧道中冲着光辉灿烂的天空飞去,展开了愉快的旅程。
而他留给居民的留言中写道:我并不怕死,因为我知道,死了,身体即使没有了,可是心还留在这里。
许多绘本讲述的道理非常深刻,如果让小朋友自己去品读根本不能体会其中真谛,但是如若家长在适当的时机、用正确的情感讲述出来那又是另外一种感受了。
《绘本之力》中提到过的书目
1.风又三郎[日]宫泽贤治 著 周龙梅 彭懿 译
2.在森林里 玛莉·荷·艾斯 文图 赵静 译
3.木匠和鬼六[日]松居直 编文 季颖 译
4.神奇的竹笋[日]松野正子 文 季颖 译
5.骄傲的王冠[日]岸边衿子 编文
6.古利和古拉[日]中川李枝子 文
7. 100万只猫[美]婉达·盖格 著
8.獾的礼物[英]苏珊·华莱
9. 1000把大提琴的合奏[日]伊势英子著
10.流浪狗之歌[比利时]嘉贝丽·文生文 图