今天再去看了以前写的东西,发现~~~发现自己的汉语表达能力退化了。一直在进行汉语语言教学的工作,一天到晚考虑的是如何教语言,如何进行汉语会话,每天进行的是日常汉语语句的会话,似乎只能表达日常生活琐事了,而且有的时候,说得还是那么的规规矩矩,工工整整。有时候,竟然觉得即使是日常琐事的心思也表达得那么苍白,如水~~如一碗无色无味无灵气的蒸馏水。
曾经的自己是那么迷恋语文,迷恋着中文文字中的色彩内质,是那么亲近地在各种语言国语语文中的解读文字中智慧和灵气。但如今似乎,似乎我只能说出只言片语~~甚至有时自己的内心的话语,都无从表达。
曾经图书馆的书,一本一本的,图书馆的先生,一个一个地在我的枕头边——鲁迅、红楼、Joan of Arc、莎菲女士、Tess of the D’Urbervilles、Wuthering Heights、徐志摩、Keats。。。而今,取而代之的是汉语作为外语的教材系列书籍、HSK书、AP书、SAT书....
记得,那天不小心在中国语学院的书架上发现了一本中国语文教材《语文》书,那是一本初一的人教版教材打开一看,孩时的语文情结又隐隐回归。
翻开书,就看到莫怀戚先生和他的《散步》。我记得当时初一在蔡伦中学的第一节语文课,语文老师无意中看到我在笔记本上写着的“莫怀戚”三个字之后,惊讶道,看不出来这小丫头,汉字还挺有劲道,有文者气质呢。也就是因为这篇文章,刚入初一时的我,稍稍开始去理解,人到中年,身上就肩负起了上孝至亲,下养子女的重任的人生命题。那篇文章母亲、作者和妻子还有小儿子,在一个初春的早晨去田野散步,温暖安宁美好却也略微有着隐隐的忧虑。
《紫藤萝瀑布》宗璞的散文,外公的院子种了各种花,从小,我见过各种各样的花,听过各种各样的花名,紫藤花我没见过,也从来没听过。。呵呵~~~花名真美!而“紫藤萝瀑布”——紫色的藤萝,能开得如瀑布一般的花,究竟是一种什么样的花呢?而且,在我的脑海里,我构想的不是一条紫藤萝瀑布,而是一条紫藤萝河,一条安静清幽的花河,一条无人打扰的花河。这条河一到傍晚,一抹轻柔金色的光就会洒在它们身上,没到这个时候,紫藤萝花的小女主就会来到园子里和花儿们说话,说一些悄悄话。
还有那些古诗词,比如白居易的《钱塘湖春行》,辛弃疾将军的《西江月》,还有行者词人马致远的《天净沙·秋思》,还有书里我看到了我最喜欢的名字——“晏殊”。真的!晏殊和他词的词牌名,真的是最让我喜欢的。中国古典诗词人名字中,晏殊这个名字,是我认为无论在汉字架构组合,还是从音律角度看,都是最和谐的结合体。美好得让我觉得晏殊是一个如中国国画仕女图中的一位美人胚子。我真的喜欢美人,古典的,现代的,后现代的的美丽女子。再如那个绝俗而不绝色的宋代女词人李清照。真美啊!
......
那天,我捧着那本书,如获至宝。那天晚上,10:00下班后,同事们都走了之后,我一个人安安静静地坐在办公室,轻轻细细地想翻看着一篇篇课文,如渴念着一位小伙伴,又像读着一位让人敬畏的长者,和它近心地交流着。安安静静地。。。内心~~ 像注入了皎洁的月光的灵气。 但是如今的我,真的真的没有了如汉语灵气世界的天然~~~
。。。。
如何去找回呢~~ 还能找得回来吗?
------------------------
“呵呵。。。以后你说中文。。估计只有短句了。。复杂点的长句你都表达不清楚了”- 一朋友(2013-3-12 21:07)
“如今真的变成现实了!”- 欧阳(2017-12-22)