第九集
医院
小秋因为茶茶发烧住院好三天,都没有休息好。茶茶好不容易才第三天退烧了,但是还需要打完点滴之后才能离开。茶茶要打6瓶点滴药水才可以离开。
酒店
静文在餐厅里吃饭,眼神四处寻找都没有看见小秋和茶茶,静文拿出手机来打电话发现电话显示无人接通。于是静文有点焦急。静文急忙跑回酒店房间,发现小秋房间一直在挂着请勿打扰的牌子。静文担心死了但又不能做什么还要避嫌。
酒会
沥川刚刚结束资方的工作。来到酒会。珍妮特看到沥川走来。就迎了上去。珍妮特:沥川你回来啦。沥川:hi。珍妮特:资方的会有什么收获吗。沥川: 很多交流足足忙了三天我来晚了,我有没有错过什么。珍妮特:其实没有什么就是吃吃喝喝。最后冲刺之前的减减压而已。沥川:我还没吃呢我先去拿点吃的。珍妮特阻止了他。珍妮特:别我来你先坐。沥川:好吧,谢谢。沥川走到沙发坐下来。静文走了过来,静文:王总,王总你可回来了。沥川一脸疑惑。静文:你知道吗我已经三天没有经过小秋跟茶茶了。这隔离审查也太过分了吧。就芝麻大小的事。需要调查这么久吗。行政部的人都是干嘛的。再说了小秋为大家翻译了这么多的资料。没有功劳也有苦劳。今天的聚会居然不叫她。你们GMF做事太没有人情味了吧。沥川:你三天没有见到小秋和茶茶?静文:是啊她把自己关在房间里面不出来。吃饭也不出来其他时间也不出来,敲门不应打电话也不接。门上还挂着请勿打扰的牌子。我去问张总张总竟然告诉我不要跟她接触。你说气不气人啊。沥川有点担心。静文:小秋明显就是被冤枉的。受了这么大的委屈还被隔离审查。我真担心她万一想不开怎么办。沥川担心的说:我去看看她。沥川刚走。珍妮特就来了。珍妮特:沥川呢?静文不想告诉她于是随便编的个谎言说:他去洗手间了。珍妮特知道是在骗她,也不说话只能咬咬牙。沥川着急来到前台。前台服务员:王总您回来了。沥川:你好我需要一二零二的备用钥匙。谢小秋是我的翻译。有人说她三天都没有出房间了。所以我很担心可以给我她的房卡吗?前台服务员:好的,把门卡递给了沥川。沥川:谢谢。沥川拿道门卡急匆匆的向小秋房间走去。沥川打开房门,沥川:小秋,你在吗?沥川四处看了看没有人,小秋房间特别乱零食玩具水盆毛巾行李箱衣服鞋子都随便扔在地上。沥川知道小秋和茶茶不在房间的于是又跑到外面去寻找。沥川来到小秋经常来的电影院和酒吧。沥川寻找了四五个小时。都没有发现她的身影。最后无奈沥川来到了警察局报案。没想到警察说小秋是成年人失踪没有二十四小时不能算失踪。最后沥川在警察局发飙。无奈之下沥川请小傅把他送回酒店。沥川下了车在酒店门口等了半个小时,终于他看到了小秋,小秋抱着茶茶,一脸疲惫。沥川早起的快走了过去。沥川:小秋。小秋看到沥川走了过来,惊讶到了,小秋:沥川,你回来了?沥川:大半夜你带着茶茶在外面瞎逛什么?不知道很危险的吗?小秋:我没有瞎逛。沥川生气的说:还没有瞎逛那你为什么三天没有出门。小秋反驳说:我前天凌晨出门了,只不过我在医院。沥川:医院。你去医院干什么,你怎么了?沥川担心的说道。小秋:我没事。是茶茶,他发烧了。因为一直高烧不退所以住院了。今天才退烧的。他刚刚打完针就回来了。很抱歉让你担心了。沥川知道自己太过分的,十分愧疚。他看到小秋穿的特别单薄把唯一厚厚的羽绒服给了茶茶盖在身上。沥川:对不起是我太激动了,茶茶现在怎么样。小秋:现在没事了。刚打完针吃完药就睡着了。沥川看到小秋一脸疲惫,手上又抱着茶茶,心疼死。沥川:给我抱吧!小秋:不用了,我来吧。沥川:小秋你经常为照顾茶茶够累的了,给我吧,小秋无奈,最终把茶茶给他抱了,沥川小心翼翼的抱了过来,小秋接过他的拐杖。沥川这是他在知道茶茶是自己的孩子之后。第一次抱他,心里瞬间被感温暖。沥川:回去吧,这里凉,你别感冒了。小秋有一些小小的感动。小秋:好。一家三口一起走进酒店。电梯里,沥川:你们去我房间休息吧。你的房间太乱了该还没有人收拾。小秋:你是我的会自己回去收拾就好了不用打扰你了。沥川:没事,你们在我房间休息,等明天房间收拾好之后你在回去。我今晚可以跟瑞内一起去睡,正好我们有工作要讨论。小秋:算了吧,我,毕竟还在隔离审查阶段,我还是不要去你那了。沥川:没事后果我来承担。小秋知道自己说不过沥川,只能同意了。
1907
房间卧室,沥川小心翼翼的把茶茶放在床上。给他盖好被子。小秋被这一幕温馨到了。沥川:你好好休息,如果有什么事你记得一定要给我打电话。沥川把小秋漏在房间里的手机拿了过来带在身边。然后又把手机还给了小秋,沥川:记得,如果有什么事一定要给我打电话,不要再自己装坚强了。小秋有点小感动。小秋:好。于是沥川就离开了房间。
第二天
小秋把一些翻译资料准备给沥川,还把一些房间的酒瓶子还有些垃圾准备扔出去。刚走到小院,小秋就看到了沥川在坐在院子里写东西。小秋走了过去。沥川看到小秋走了过来。小秋:hi。沥川:hi。你找我?小秋:我在茶茶发烧之前把谢灵运的诗又翻了一遍。可能会对你有帮助。小秋把资料递给他。沥川:谢谢,然后转也就看到了她拿着一袋子酒瓶。看了看她,沥川:倒垃圾?小秋:空瓶子,我在找回收桶。沥川站了的起来。沥川:茶茶怎么样了。小秋:他现在已经恢复了,刚刚已经去找小伙伴完了。沥川:不要再喝酒了。等你生病了你就会知道健康有多么重要了。小秋有点不愿意听。小秋:我的审查期什么时候结束啊。沥川:麻烦是你自己找的。慢慢的侯着吧。沥川说完这些话就离开了。留下小秋一个人呆呆的站在哪里。
晚上,静文在大厅里走动。珍妮特叫住了她,珍妮特:叶静文。静文:你好有事吗。珍妮特:今天晚上资方有个酒会就请了沥川和少华参加。他们需要一个翻译要你去一下。静文想了想这是一个多么好可以提高沥川和小秋感情的一个机会。于是直接拒绝了。静文:不好意思,可能你还不太清楚。我呢不是王沥川的翻译。我是王霁川的翻译。珍妮特疑惑。珍妮特:有什么分别吗这不都是GMF翻译吗。静文:我是九通派来的,严格按照工作规定工作。如果那你想让我跟着王沥川,让张总给我打电话并且同时通知我的老板萧观。珍妮特有点生气。珍妮特:这样说的话你不是故意刁难我吗?静文笑了笑。静文骄傲的说:是哦。那有怎样。于是就离开了珍妮特亲呆了从来没有一个人这么对她。
1202
小秋的房门来了敲门声。小秋:谁呀。张少华:我。小秋听到是张少华赶紧去开门。小秋打开门。张少华:那个跟你说个正事。今天晚上资方酒会你去参加一下。张少华把礼服给小秋,小秋有点疑惑。小秋:我的审查期结束了吗。张少华:还没有,本来是叫叶静文去的。她突然说今天晚上身体有点不舒服。沥川需要一个翻译。小秋笑了笑,小秋:那这么说现在我可以和建筑师说话了。张少华:你一直都是GMF的员工啊我们并没有停止发你的薪水呀。对吧。那么给你半个小时一会儿车在楼下等你。张少华准备要走。小秋也准备要关门。张少华又倒了回来。张少华:对了,还有个事,一会儿到了那你替沥川挡一挡酒。小秋:为什么是我挡酒啊,我是翻译呀。我喝多了舌头不灵光的。张少华:沥川他不能沾酒你又这么能喝。发挥你强项怕什么。行行别喝了别喝了。留着酒会喝。张少华把小秋的酒拿问下来。赶紧出去了。卫生间,小秋照了照镜子。化了化妆。穿着白色抹胸中长款礼服,穿着黑色风衣。手上拿着黑色手包。脚上穿着黑色十二公分一次带高跟鞋。(小秋净身高一六五。穿上12公分的高跟鞋那就是177啦。而我们的沥川195。)
小秋把茶茶交给了静文,静文见到了这么漂亮的小秋还夸了她好漂亮,茶茶也夸妈妈。电梯里,小秋准备去酒店大厅。在电梯里遇到了瑞内和珍妮特,瑞内:小秋这么漂亮去哪儿。小秋:工作。珍妮特听到是工作嫉妒死了一直盯着小秋。楼下大厅,沥川在等待小秋。小秋走了过来,小秋:我好了。沥川目不转睛的看着小秋,小秋有一点害羞。但是又不能表现出来,沥川帮小秋整理了一下头发,沥川:走吧。两人离开酒店。在墙背后的珍妮特看到了一切。心里十分嫉妒。静文带着茶茶下来买零食,看到了珍妮特,静文调侃说:郎才女貌啊,真配哦。对吧,茶茶,茶茶:妈妈和帅爸爸真配。我马上就要有爸爸了。珍妮特:你没去酒会啊。静文:我肚子疼不行啊。茶茶跟干妈走。
酒会
小秋沥川两个人签到之后。田小刚:沥川啊。沥川:小刚。田小刚:这会是女朋友。两人一点尴尬。小秋解围说:你好我是王总的翻译安妮。田小刚:翻译,不好意思误会。田小刚:沥川中文这么好还需要翻译吗?沥川:我的中文没有你想象的那么好。田小刚:清琏一期的标准备的怎么样。沥川:差不多。田小刚:这么快。我知道你刚来温州才几天。沥川:对我来说不是很困难你们呢完成了吗。田小刚:我们反复修改志在必得。沥川:哇。田小刚:看来你们GNF和我们迦园国际。会有一场猛烈的较量哦。沥川:历史还会在重复一遍吗。张少华:谢主任来介绍一下。这位就是我们瑞士设计总部总监王沥川先生。这位就是我时常跟你提到的。咱们招标办的谢鹤阳谢主任。沥川伸手和他握手。沥川:谢主任。谢主任:王总久仰大名。元悭一面那。沥川有点听不懂。立马看向小秋,求帮助。小秋:I have heard your name for a long time, but I have never had a chance to meet you(很早就听说过你了但是一直没有机会和你见面。)沥川:不敢当外邦设计师才疏学浅。对博大精深的中华文化特别仰慕。谢主任:王总过谦了。我年轻的时候啊你们瑞士有一位著名的华裔建筑师王宇航博士。应邀到清华去讲学。在陪同人员当中我忝在期末。王先生你认识他吗?沥川:王宇航博士是吗。他是我爷爷。谢主任惊呆了。谢主任:王先生一家是什么时候去的海外呀。沥川:很久以前了但我爷爷奶奶曾经住在北京。谢主任:难怪你中午说的这么流利,大家笑了笑。旁边的小秋因为在工作就只能微笑。沥川:不敢当。谢主任这位是田小刚先生。他是迦园国际的设计师。田小刚:老谢。谢主任:小刚。沥川疑惑说:你们认识。田小刚:我们认识有七八年了。按理说谢主任应该是我和少华的学长。我们家园国际在温州有好几个项目。谢主任:小刚啊你应该请王总吃饭的你是温州人要请地主之宜啊。沥川有点尴尬。沥川:谢主任小刚是本地设计师。GMF是海外兵团。评标的时候不会区别对待吧。谢主任:怎么会呢英雄是不论出处的吗。你放心竞争是绝对公平的。我们只是希望清琏一期通过你们的设计能够成为温州市文化建设的一个地标。怎么样我们大家干一杯。大家说要喝酒沥川有点紧张。沥川:不好意思我不喝酒。田小刚:怎么能不喝酒了。张少华示意安妮挡酒。沥川为了不让小秋碰酒,坚持自己喝酒。小秋十分担心的看着他,私下小秋拉着沥川走出酒会。小秋生气的说:怎么回事啊喝那么多酒。不是让我替你喝酒吗?沥川:谁说的,谁让你替我喝酒了。你的命不值钱吗。小秋:都说了你滴酒不沾。都多少滴了。而且你也不能一口干吧。有人特地嘱咐,小秋刚准备要说下去。瞬间就不说了。小秋:反正那两个人就很讨厌啦。一直逼你喝酒。沥川:我觉得那个田小刚来者不善。我担心他和谢主任。有私下交易。小秋:现在政府打击贪污腐败的力度挺大的。而且那么多双眼睛盯着如果真的有违纪的事情。一定会曝光的。沥川的心放下了一半。沥川:对了刚刚那个谢主任说了是两个什么生单词。我没听懂。什么是圆圈一面。然后什么是天才人祸。小秋:刚才她说的我不都给你翻译了吗。沥川:你解释的我也听不懂。小秋一下子就上火了,生气的说:王沥川你什么意思啊你说我翻译的很差是不是。沥川:尴尬的说:不是不是你今天穿的特别漂亮我有点走神。此时的空气瞬间变得有些小粉红,小秋瞬间变得有点不自然。沥川:小秋我是年前就跟你说过再见了。你为什么还不断的写邮件给我。小秋尴尬的说:我也没有写很多封邮件啊。沥川:没很多,一千五百六十一封邮件。最短三十个字。最多就一万两千个字。小秋有点尴尬。小秋:我那是为了当成另一种形式的日记。因为我觉得爱就是要和你爱的那个人和爱的那样东西天天的在一起。比如说你喜欢画画你就天天都拿着画笔。你爱一个人的你就愿意为他奉献出你的幸福。你的理智你的灵魂。沥川十分感动。静静地看着她听着她说。沥川:真的你这样子做很不值得。我对你一点都不好而且。我不配你这样专注的对待我。小秋:你对我怎么不好了。沥川:我不告而别我只字不回。我们不是同一类人。小秋:我们怎么不是同一类人。沥川:我是残疾人。小秋不想听。小秋:其实我知道为什么。沥川疑惑的说:你知道?小秋慢慢走进沥川对沥川说:你是不是遇到一些事情,然后那个方面出现了一点障碍。沥川无语了。小秋:没关系,我们已经有茶茶了,已经有爱的结晶。我真的不介意。因为我觉得一切以繁殖为目的的爱情。都不是真爱。沥川看着眼前的这个女孩。不禁笑了。小秋看着沥川充满爱意。眼睛不禁飘向了旁边的玻璃镜。小秋突然就吓到了。小秋赶紧顺镜子相反的方向看过去。发现那个人穿着黑色衣服带着墨镜口罩手里拿着铁棍。看着自己,小秋十分确定他就是前几天在餐厅窗户外面的那个口罩男。沥川顺着小秋的方向看过去,也发现了那个口罩男。沥川知道小秋有点害怕,沥川的手立马揽住小秋,沥川安慰小秋:不要怕,没事的。放轻松。小秋多说什么因为他知道这个男的在跟踪自己。两人回到酒会。沥川帮一位老奶奶到了果汁。沥川:您还要吃什么东西吗。李奶奶:我在要点水果。小秋刚准备要动手夹水果。沥川:我来吧。李奶奶:小伙子你的腿。怎么啦受伤了吗。我倒是认识一位很好的外科医生。沥川有点尴尬,因为他不喜欢别人问自己腿的事情。沥川:是车祸。李奶奶:噢。很抱歉。沥川:给您。李奶奶:谢谢。沥川:夫人我介绍一下吧。我是GMF的建筑师。王沥川这位是谢小姐。小秋:您好!李奶奶:谢小姐。好我知道了。李奶奶想拿蛋糕给沥川,没想到眼镜掉了,沥川:我帮你洗一下。李奶奶:好,谢谢你。李奶奶:谢小姐这位先生看起来他是很喜欢你的。你没有看出来吗。小秋:没有吧。李奶奶:你看刚才有他那个身体有些不太方便。可是呢他就不让你带劳而是亲自帮我拿吃的。不是吗?小秋:王先生很有自信也很能干如果他需要帮助的话。会直接告诉我的。李奶奶:我呀近过的人多了。好人坏人不好不坏的中间人我都见过。你相信我的眼光吧。她呀,肯定是一个好男人。沥川回来了,李奶奶拿起一块蛋糕给沥川,李奶奶:谢谢你作为对你的慰劳。沥川接过蛋糕,沥川:谢谢。老奶奶:我姓花,叫花萧是画画的。沥川:不然你是画国画还是油画。李奶奶:哎呦我这个老派。当然是华国画的。沥川吃了一口蛋糕,发现里面有芥末。立马就咳嗽不止。小秋东西问:怎么了。沥川:不好意思失陪了。小秋安慰李奶奶说:他可能是过敏了失陪一下。我去看一下他怎么样了,李奶奶:好好好。小秋来到沥川身边,小秋:怎么回事啊?,给你纸巾。沥川:那个蛋糕有芥末。小秋:有芥末你还吃。沥川:我怎么知道那个蛋糕有芥末。小秋想了想说:也是哦。现在好些了吗。不如你先休息一下吧。你看看你现在脸色苍白。回到上海以后一定要好好地休息。好好的养一下身体。沥川:小秋Let bygones be bygones(就让过去的一切过去吧。)小秋:No。沥川:我已经不再爱你了。你到底要我怎么办。小秋:我不相信你说的这些拿什么证明。沥川:戒指我扔了照片我也撕了你还要我做什么。小秋:我还有茶茶啊,你肩负起你的责任。对我和茶茶负责。沥川:小秋,我很抱歉。我是一个没有责任感的男人。小秋:不我不相信。也许不是一个好丈夫,但是你一定会是一个好爸爸。沥川:小秋难道我要亲口侮辱你你才会相信我吗。小秋有点伤心。张少华走了过来。张少华:你们两个怎么躲到这里来了。招标板曾主任在那边。我带你过去见见。沥川离开去应酬。留下小秋一个人走伤心。
酒店
小秋小秋特别不好。什么人也不见, 甚至连茶茶也不见,另外一个房间的沥川也一样,心情差到发烧,也可能是昨天喝了酒吃了芥末的原因。小秋让静文帮忙送两瓶牛奶到沥川房间,并让静文今晚帮忙带一下茶茶。
早上小秋跑完步回到酒店。小秋看到了霁川沥川瑞内,不想打招呼。因为还在生气。沥川:早。见到小秋不回复他立马追上去。霁川有点疑惑,霁川:我有点犯糊涂诶。叶静文和安妮,沥川到底喜欢哪一个。他脚踏两条船不好吧。瑞内笑了笑霁川,瑞内:这个你都看不出来呀。要不是仗着有人喜欢谁敢对沥川这么凶。霁川更疑惑了。突然一下子就明白了装作不知道的样子。
后面静文安慰了小秋,静文告诉小秋那天沥川以为她失踪了着急的要命,到处找了你们两个四五个小时呢。让小秋一定不要相信他嘴上说的话。静文让小秋珍惜沥川,好好的把握沥川。最后小秋还是不放弃。