亲爱的弗兰基:
你好!
我相信,对于我获得了世界冠军这件事情,你一定也会为我而感到高兴吧!当然,对于我的离开,我还需要对你说以上抱歉,也欠你一个解释。
弗兰基,我知道的,无论是你女儿的离开,还是斯科雷普的受伤,都让你做事情变得十分小心翼翼,你总是让我多打几场普通级的比赛,认为我们的准备还不够充分,其实我理解你的,那是因为你害怕我受伤,把我当做是你的儿子一样小心翼翼的呵护着,可是你知道我想要的是什么吗?我想要的是你花更多的时间来指导我,让我站在世界冠军的比赛台上,展示更好的我自己,所以弗兰基,我想你会认真听我讲述的,对吗?
弗兰基,我跟从你学习拳击已经有八年了,这八年来,无论是那个什么都不会的我还是那个站上许多次领奖台的我,都听从你的话,从来没和你有过太大的争执。可是你知道吗,这次不一样了,这次我真的累了,你作为我的经纪人我打的最后一场比赛,同样,我胜利了,可是这对于我来说没有了一点意义,根本无法激励我再次站上这种普通比赛的擂台。结束后,我问你:“我可以参加世界冠军比赛了吗?”你的回答又让我失望了。可是我没有时间再去浪费在这上面了,我已经不小了,而我听从你的话打这种毫无意义的比赛已经有四年了,我没有精力再去准备了,弗兰基,请你想一想,我的人生还有几年可以参加比赛?这样耗下去我的机会就只会越来越少了,弗兰基,再不疯狂我就老了!我就没有机会了!况且你我都知道,拳击手要想获得冠军必须要付出许多的努力,要承受许多受伤的折磨,努力我付出了,折磨我也承受了,所以这些努力和这些折磨对于我来说都不算什么了。可是努力和折磨过后应该的光辉去哪了?我该得到的回报并没有在你的带领下得到。所以弗兰基请原谅我的离开。
弗兰基,说实话,我真的挺感动的,当我离开你的那个晚上,站在你家门口,我告诉你:“弗兰基,我要走了。”那时候你虽然没说什么,只是默默地点点头,可是你眼睛里的光是暗淡的,你无奈的接受了。或许你知道我想要的是什么,而这些东西对于保守的你来说,你恰好是给不了的,在你那里,我也无法完成我的世界冠军的梦想。
但是,不管怎么样,弗兰基,我还是要谢谢你,在我的职业生涯中我要谢谢你,因为如果没有你,我的拳击打的就不会有这么好,是你教会我了拳击的要领和技巧,是你告诉我了“要随时保护好自己”也是你告诉了我“拳击的要领与我们的生活恰好相反,要击出一记重拳,要先后退一步”;弗兰基,谢谢你,在我的生活中我要谢谢你,你总是无微不至的呵护着我,害怕我受伤,我不仅把你当成了我的训练师和经理人,我更多把你当成是我的朋友,还有那么一刻把你看作是我的父亲。
所以弗兰基,尽管是我离开了,我依然希望你可以快乐。你是最好的伤口护理师,你可以治好别人的任何伤口,我希望你也可以治愈你心中的伤口,好吗?弗兰基,谢谢你。
想念你的:威利