在昏暗和神秘的路灯底下,是什么在响动是谁在说话?
那扭动的身躯放射出光芒,照亮城市村镇的大小广场,
那是一群跳舞的广场大妈,有卷曲的头发和闪亮的眼,
温哥华的鸽子曾见过她们,莫斯科的寒风曾吹过她们。
在无数的广场上围绕在音箱旁,男人们嫉妒又羡慕,
妇女们都正在准备开始跳,把古老的舞曲全重新演绎。
有人跳着快四有人跳慢三,跳最炫民族风和那小苹果,
那领舞的妇女对周围的人,轻轻喊着拍子来引领队伍。
黑眼睛的阿姨全都跳起舞,那动感的声音多么引诱人,
那跳舞的人们越来越欢腾,当她们疲倦了才肯去休息,
那些离开了自己家乡的人,在舞中也看见那幸福故乡。
当美丽的夜晚从地上消失,当朦胧的早晨从东方醒来,
那音响的声音又带来她们,有谁能够知道她们多能跳?