10.14
君赐食,必正席先尝之;君赐腥,必熟而荐之;君赐生,必畜之。侍食于君,君祭,先饭。疾,君视之,东首,加朝服,拖绅。君命召,不俟驾行矣。
白话
国君赐食,一定要正席摆好自己先尝;国君赐给生肉,一定要煮熟然后进奉祖先;国君赐给活物,一定要先养着。侍奉国君吃饭,国君祭祀,自己要先吃饭。有病了,国君来看视,头要朝东,朝服盖在身上,拖着绅带。
10.14
君赐食,必正席先尝之;君赐腥,必熟而荐之;君赐生,必畜之。侍食于君,君祭,先饭。疾,君视之,东首,加朝服,拖绅。君命召,不俟驾行矣。
白话
国君赐食,一定要正席摆好自己先尝;国君赐给生肉,一定要煮熟然后进奉祖先;国君赐给活物,一定要先养着。侍奉国君吃饭,国君祭祀,自己要先吃饭。有病了,国君来看视,头要朝东,朝服盖在身上,拖着绅带。