我想圆个梦
“如果梦想不曾坠落悬崖,千钧一发,又怎么晓得,执着的人,拥有隐形眼睛。”——题记
梦想是灯塔,散发着微弱之光;梦想是光,照亮黑暗的路;梦想是路,引我走向光明。“梦想”,这两个字曾无数次赋予我力量,支撑着我走过了一段段艰难的岁月。谈起梦想,我永远心怀感激。
梦想如一粒种子,需要充足的光照,需要时常灌溉,你若将其伺候好了,它便挑选一个适宜的温度,开始吐露嫩芽。若将其置之不顾,久而久之便连生机也失去了,还谈什么实现梦想,留下的就只有惋惜罢了。于此奉劝一句,年轻人呵,有梦想并不是一件多了不起的事情,能把梦想的芽一点一点变成参天大树,才值得别人对你刮目相看。顾城曾说过,黑夜给了我双黑色的眼睛,我却用它去寻找光明。于我而言,顾城所说的黑夜恰是我的梦想。它给我静谧,赋予我黑暗,激励我心平气和一步一步地探索,终能摸到渴望的阳光,成为一个全新的自己。我的梦想,就是有朝一日能够成为一名合格的译者。
译者是一份平凡的职业,也是一份不平凡的职业。我的梦想,是一个平凡的梦想,亦是一个不平凡的梦想。对于诺大的世间而言,每一个人的梦想都显得平凡。而对于每一个个体而言,心中怀揣的梦想却是十分高尚的。正如译者这个身份,在我眼中,简直闪闪发光,神圣而遥远。为了离它近一些,再近一些,我一步一个脚印,坚定不移地向上攀登。
不忘初心,砥砺前行,这是决胜的法宝。梦想人人皆能有之,但并不是人人都能如愿以偿。这就需要我们做出不懈地努力。为了圆译者之梦,我每天起早贪黑,始终坚持练习翻译互译,背单词、阅读英文文章也成了家常便饭。然而,追梦之旅不仅漫长而遥遥无期,甚至充满艰难险阻,好把你的信心一点点地消磨殆尽。若少了乐观和坚定的心态,你怕是走不长久的。正如翻译这条旅途,瓶颈期是难免的,若此时放弃了,那么所有的付出都终变成竹篮打水,一场空。相反,挺过瓶颈期,前途便一片光明,成功也就指日可待。
译者之梦就是我生命里的灯塔。在一望无际的海上,漫漫长夜中,我四下漂泊,偶尔不幸遭到风暴肆虐时,会踌躇,会害怕,也无数次产生过放弃的念头,但是,只要我一抬头,只要抬起双眸,便能看到那亮点,一点一点,隐隐约约在闪闪发光。那一刻我便有了方向,心中顿时充满了力量。终有一日,我也定能亲眼目睹我那神圣的译者之梦闪闪发光的样子。到那时我一定亲口对它说,“你好,终于见面了。”