世界有那么多人 著
进入十一月,安市又切换到了冰冷的模式。无论向灰白的天空凝望,还是朝校园内光秃秃的树木远眺,这被冷风轻抚过的画面,总是抹上一层入骨的凉意。
外文楼教师办公室。
苏珊老师正在给晓玉教授英语戏剧节剧本创作的相关要求。
首先,在创造剧本的时候,要充分理解每个场景的情景,准确把握所要描写和刻画的人物的性格、身份等。
其次,剧本的对话内容要围绕故事进行设计,并要给出相应的情节或者故事梗概。
对话内容要连贯、得体、符合所描述的人物,不同的人物要塑造出不同的性格特点。
第三,剧本要符合相关的文化背景,注意口语话的表达。
晓玉点了点头。
“Miss Susan, is the theme of this year's Drama Festival still fairy tales?”
(苏珊老师,今年的主题还是以童话故事为主吗?)
“I originally wanted to write fairy tales, but this year there are three plays. You come to help me again. I have a preliminary idea. You are responsible for one fairy tale theme and the other two I write about the theme of sitcoms. What do you think?”
(我原来还想写童话故事,但今年是三个剧目,你又来帮我了,我有个初步想法,你来负责一个童话主题的,另外两个我写一下情景剧主题的,你觉得怎么样?)
“When I come here, you let me take charge of a script alone? Can I do it? I'm a little confused.”
(我一来您就让我单独负责一个剧本啊?我能行吗?心里有点没底。)
“Oh, Jane, what's the matter with you? Why don't you have confidence in yourself? You are the student with the best grade in sophomore year. Your grades in English writing class are also very good.Believe my eyes, I will help you check after writing.”
(哦,简,你怎么了?怎么对自己没有信心呢?你是大二成绩最好的学生啊,英文写作课你的成绩也很好啊。相信我的眼光,写完以后,我还会帮把关的。)
苏珊老师亲昵地拍了拍她的手。
“Well, Miss Susan, since you trust me so much, I'll try. You have to check it for me!”
(好吧,苏珊老师,既然您这么信任我,那我就试试,您可得帮我好好把关啊!)
晓玉白皙的脸微微泛红。
苏珊老师点了点头,语带笑意,“Have you figured out what fairy tales to write now?”
(那你现在想好写什么童话故事了吗?)
“I want to write the story of snow white. Do you think so?”
(我想写白雪公主的故事,您看行吗?)
“OK, I also wanted to choose this story. Then I'll wait to see your masterpiece. There's still time. Don't worry. If you have any problems in the writing process, please contact me at any time.”
(好啊,本来我也想选这个故事的。那我就等着看你的大作了。还有时间,不要着急,写作过程中有问题,随时联系我。)
晓玉笑着点了点头。
晚自习时间,西区实验组自习室。
晓玉靠在瑜直怀里构思着剧本大纲。
首先要介绍一下故事发生的背景。然后,就是出场人物了。白雪公主、继母、王子、七个小矮人、猎人,哦,还有魔镜,这也是个很重要的角色。还有,每个人物的刻画都要有自己的特点。
至于写几幕呢?第一幕主要写继母嫉妒白雪公主的美貌,命令猎人去杀死她。第二幕写猎人放走了公主,她无家可归,到了七个小矮人那里。第三幕继母毒死了白雪公主。第四幕王子救了白雪公主。结尾是个美好的结局。就写四幕吧,简洁一些,用口语话的语言。
剧本基本的框架都出来了,她长出了一口气。
瑜直望着怀里那个俏丽的身影,眯了眯眼睛,吻了吻她的额头。
“怎么感觉贝贝很紧张呢?”
“嗯,头一回写戏剧节的剧本啊,关键是大家还要按这个表演呀,如果写不好,耽误大家的时间,也影响整个系里的演出呢。”
“你啊,想得太多了。你们老师都看好你了,放心去做吧,不是还有她帮你把关吗?听我的,你心态放轻松,肯定没问题。”
“真的嘛?”
“对啊,贝贝一直都是最棒的!”舒朗的男低音在她耳边萦绕,晓玉靠在他温暖的胸膛上,感觉特别安心。
晚上,东园晓玉寝室。
“欣雨姐,我今天写了一部分剧本,我读,你帮我听听,看看有没有什么要改进的地方。”
“好啊,就当练听力了。”
“我们也要听。”满晴和王兰也很感兴趣。
晓玉点了点头,“A long time ago, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. ”
(很久以前,有一位王后。她有一个漂亮的女儿叫白雪。孩子出生后不久,王后就去世了。国王又娶了一位王后。)
“原来是白雪公主的故事啊,经典啊。”欣雨眉飞色舞。
“The stepmother didn’t like her very much.She made Snow White do the housework all day and all night.”
(继母不太喜欢她。她让白雪公主整天整夜做家务。)
“哦,继母上线了,很期待呢。”满晴在晓玉身边坐了下来。
“My name is Snow White , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?”
(我的名字是白雪公主,我是一位美丽的公主,我非常想念我的母亲,我的母亲在哪里?我母亲在哪里呢?)
晓玉动情地投入到白雪公主的角色中去,那悲戚的声音,呜咽的语气,让王兰和欣雨都忍不住有些难过。
两个人和满晴互相交换了一下眼神,都围到了晓玉身边,七嘴八舌,“老幺,还是你来演白雪公主比较适合啊。”
“让你们帮我听剧本呢,别打岔。”晓玉哭笑不得。
声明:本文系原创作品,已加入“维权骑士”( rightknights.com )的版权保护计划。已开启维权监控,如有侵权,必将追究法律责任,后果自负!